17. Ceza Dairesi Esas No: 2016/7153 Karar No: 2016/12673 Karar Tarihi: 05.12.2016
Hırsızlık - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2016/7153 Esas 2016/12673 Karar Sayılı İlamı
Özet:
17. Ceza Dairesi'nin 2016/7153 E., 2016/12673 K. sayılı kararı, çocuk mahkemesinde hırsızlık suçuyla ilgili olarak verilmiştir. Suça sürüklenen çocuk, işlediği suçu algılama ve davranışlarını yönlendirme yeteneğinin yeterince gelişmemiş olduğu gerekçesiyle cezalandırılmamış, danışmanlık tedbiri uygulanmıştır. Ancak suçlu çocuk, başka bir suçtan tutuklu olduğu Bolu Cezaevi'nden duruşmalara getirilmemiş, savunma hakkı kısıtlanmıştır. Bu nedenle, mahkeme kararı bozulmuş ve suçlu çocuğun duruşmalara getirilmesi gerektiği belirtilmiştir. Kararda, 5271 sayılı CMK'nın 223. ve 196. maddeleri uyarınca ceza verilmemesi durumları ile savunma hakkına ilişkin düzenlemeler detaylı bir şekilde açıklanmıştır.
17. Ceza Dairesi 2016/7153 E. , 2016/12673 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık HÜKÜM : Mahkumiyet, ceza verilmesine yer olmadığına, danışmanlık tedbiri uygulanmasına
Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: 1-Suça sürüklenen çocuk ... hakkında kurulan hükmün yapılan incelemesinde; ... Adli Tıp Şube Müdürlüğü"nün 27.11.2012 tarihli raporunda, suça sürüklenen çocuğun 26.11.2012 tarihinde işlenen hırsızlık suçunun hukuki anlam ve sonuçlarını algılama ve davranışlarını yönlendirme yeteneğinin yeterince gelişmemiş olduğunun bildirilmesi sonucu 5271 sayılı CMK"nın 223. maddesi uyarınca ceza verilmesine yer olmadığına kararının verilmesinin gerekmesi nedeniyle tebliğnamede bozma isteyen düşünce benimsenmemiştir. Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz nedeni yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle diğer yönleri usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye aykırı olarak ONANMASINA, 2-Suça sürüklenen çocuk ... hakkında kurulan hükmün yapılan incelemesinde; Başka suçtan Bolu Cezaevi"nde tutuklu olan ve 15.04.2013 tarihli celsede duruşmalara gelmek istediğini beyan eden suça sürüklenen çocuğun, kısa kararın okunduğu oturuma getirtilmeyerek savunma hakkının kısıtlanması suretiyle 5271 sayılı CMK"nın 196. maddesine aykırı davranılması, Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz nedenleri bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, diğer yönleri incelenmeyen hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 05.12.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.