17. Ceza Dairesi Esas No: 2015/28112 Karar No: 2016/12656 Karar Tarihi: 05.12.2016
Hırsızlık - konut dokunulmazlığını ihlal - mala zarar verme - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2015/28112 Esas 2016/12656 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme kararı, hakim tarafından verilen bir mahkumiyet kararı üzerine yapılan temyiz başvurusunu ele almaktadır. Hükümlü, denetimli serbestlik gereklerine uymamaktan dolayı cezası adli para cezasına çevrilmiştir. Bu durumda, temyiz olanaklı değil, itiraz edilebilir bir karardır ve dosyanın incelenmeden iade edilmesine karar verilmiştir. Kararın temel dayanağı, Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı Hakkında Kanunun 98 ve 101. maddeleri, CMK'nın 264/1. maddesi ve 5271 Yasa'nın 264/2. maddesidir. Bu maddeler, itirazın yetkili mercilere yapılabilir olduğunu, ancak hakimlerin dosyaları incelenmeden iade edebileceklerini ve bu durumun hak kaybına neden olmayacağını belirtmektedir.
17. Ceza Dairesi 2015/28112 E. , 2016/12656 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını ihlal, mala zarar verme HÜKÜM : Mahkumiyet
Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Hükümlü hakkında denetimli serbestlik gereklerine uymadığından bahisle verilen cezaların adli para cezalarına çevrilmesine ilişkin infazına yönelik kararın 5275 sayılı Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı Hakkında Kanun"un 98 ve 101. maddeleri uyarınca temyizi olanaklı bulunmayıp itirazı kabil kararlardan olduğu ve CMK"nın 264/1. maddesi uyarınca hükümlünün Yasa yoluna başvuruda ve mercide yanılmasının haklarını ortadan kaldırmayacağının anlaşılması karşısında; 5271 Yasa"nın 264/2. maddesi uyarınca itirazı incelemeye yetkili ve görevli mahkemeye, mahkemesince iletilmek üzere dosyanın incelenmeden İADESİNE, 05.12.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.