Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2015/19380 Esas 2015/36294 Karar Sayılı İlamı

Tebliğname No : 3 - 2014/14150
MAHKEMESİ : Bahçesaray Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 04/11/2013
NUMARASI : 2013/22 (E) ve 2013/44 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen sair itirazların reddine, ancak;
1)TCK"nin 86/2. maddesinde yer alan seçenek yaptırımlardan hapis cezası seçilmesine rağmen, TCK"nin 50/2. Maddesine aykırı olarak sonuç hapis cezasının adli para cezasına çevrilmesi,
2) Kabule göre ise;
Denetim süresi içinde kasten yeni bir suç işlediği anlaşılan sanık hakkında açıklanması geri bırakılan hükmün aynen açıklanması ile yetinilmesi yerine CMK"nin 231/11. maddesine aykırı şekilde açıklanan hükümde hapis cezasının adli para cezasına çevrilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ve o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 17.12.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.