5846 Sayılı Kanuna Aykırılık - Yargıtay 19. Ceza Dairesi 2017/2833 Esas 2017/6317 Karar Sayılı İlamı

19. Ceza Dairesi
Esas No: 2017/2833
Karar No: 2017/6317
Karar Tarihi: 04.07.2017

5846 Sayılı Kanuna Aykırılık - Yargıtay 19. Ceza Dairesi 2017/2833 Esas 2017/6317 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanığın işlettiği iş yerinden bir ders kitabının izinsiz olarak çoğaltılmış nüshasının alınması sonucu, 5846 sayılı Kanuna aykırılık suçu ile mahkum edildiği belirtilen bir ceza davasında, temyiz isteği reddedilerek hükmün onandığı görülüyor. Kararda, suçun sanık tarafından işlendiği Kanuna uygun olarak yürütülen duruşma sonucu saptandığı, vicdani kanının kesin, tutarlı ve çelişmeyen verilere dayandırıldığı belirtiliyor. Sanığın cezası da kanuni bağlamda uygulandığına dair ifadelere yer verilmiş. Kararda geçen kanun maddeleri ise şöyle: 5846 sayılı Kanun'un 71/1. ve 81/13. maddeleri. 71/1. madde, eser sahibinin izni olmadan eserlerin çoğaltılmasını yasaklıyor. 81/13. madde ise cezada artırım yapılmayacağını düzenliyor.

19. Ceza Dairesi 2017/2833 E. , 2017/6317 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : 5846 Sayılı Kanuna Aykırılık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece bozma üzerine verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun süresi, kararın niteliği ve suç tarihine göre dosya incelendi, gereği görüşülüp düşünüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Prof. Dr. ... ile Prof. Dr. ... tarafından yazılan katılan şirketin hak sahibi bulunduğu "Türk Hukuk Tarihi" isimli, 5846 sayılı Kanun"un 81/4. maddesi kapsamında olan, bandrole tabi eser niteliğindeki ders kitabının izinsiz çoğaltılmış nüshasının sanığın işlettiği Ters Lale isimli iş yerinden tanık tarafından satın alınmış olduğu anlaşılmakla; sanık hakkında 5846 sayılı Kanun"un 71/1. maddesi uyarınca ceza hükmolunarak aynı Kanun"un 81/13. maddesi uyarınca artırım yapılmaması aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
Yükletilen suçun sanık tarafından işlendiğinin Kanuna uygun olarak yürütülen duruşma sonucu saptandığı, bütün kanıtlarla aşamalarda ileri sürülen iddia ve savunmaların temyiz denetimini sağlayacak biçimde ve eksiksiz sergilendiği, özleri değiştirilmeksizin tartışıldığı, vicdani kanının kesin, tutarlı ve çelişmeyen verilere dayandırıldığı,
Eylemin doğru olarak nitelendirildiği ve Kanun"da öngörülen suç tipine uyduğu,
Cezanın kanuni bağlamda uygulandığı,
Anlaşıldığından, sanığın temyiz nedenleri yerinde görülmemiş olmakla, tebliğnameye uygun olarak, TEMYİZ DAVASININ ESASTAN REDDİYLE HÜKMÜN ONANMASINA, 04.07.2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.