Tehdit - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2013/1252 Esas 2014/15100 Karar Sayılı İlamı

Tebliğname No : 4 - 2010/311739
MAHKEMESİ : Ardahan Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 15/07/2010
NUMARASI : 2010/523 (E) ve 2010/620 (K)
SUÇ : Tehdit

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Müşteki E. İ."ın suçtan zarar görme ihtimali nedeniyle yargılamanın her aşamasında kamu davasına katılma hakkı bulunduğu, CMK"nın 233 ve 234. maddeleri gereğince, kovuşturma evresinde sahip olduğu davaya katılma ve diğer haklarını kullanabilmesi için duruşmadan haberdar edilmesi gerektiği halde, yöntemince dinlenilmeden ve yasal haklarını kullanma olanağı sağlanmadan ve şikayetten vazgeçtiğine ilişkin bir dilekçe ve beyanı olmadığı gibi soruşturma evresinde de şikayetçi olduğu gözetilmeden, şikayetten vazgeçme nedeniyle düşme kararı verilmesi,
Kanuna aykırı ve O Yer Cumhuriyet Savcısının temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 05/05/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.