Kasten yaralama - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2009/42303 Esas 2011/8366 Karar Sayılı İlamı

2. Ceza Dairesi
Esas No: 2009/42303
Karar No: 2011/8366
Karar Tarihi: 20.04.2011

Kasten yaralama - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2009/42303 Esas 2011/8366 Karar Sayılı İlamı

Özet:

KDZ. Ereğli 1. Sulh Ceza Mahkemesi'nde görülen davada, A.Ç. hakkında kasten yaralama suçundan verilen beraat hükmüne yönelik katılan A.L.'nin temyiz istemi, sanıklar Emine, Fatma ve A.Ç. hakkında kasten yaralamaya teşebbüs suçundan verilen beraat hükümlerine yönelik katılan O.L.'nin temyiz istemi, kendisi ve diğer sanık A.Ç. hakkında kasten yaralama suçundan kurulan mahkumiyet hükümlerine yönelik katılan M.L.'nin temyiz istemi, sanıklar Emine, Fatma ve A.Ç. hakkında kendisine karşı kasten yaralamaya teşebbüs suçundan verilen beraat hükümlerine yönelik yakınan M.L.'nin temyiz istemi incelendi. Ancak, hükmün esasını içeren kısa kararın zabıt katibi tarafından imzalanmaması nedeniyle CMK'nin 219. maddesine aykırı davranıldığı gerekçesiyle hüküm BOZULDU.
Kanun maddesi: 5271 Sayılı CMK'nun 219. maddesi.

2. Ceza Dairesi 2009/42303 E. , 2011/8366 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 2 - 2008/11317
MAHKEMESİ : KDZ.Ereğli 1. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 26/04/2007
NUMARASI : 2007/186
SUÇ : Kasten yaralama

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Katılan A.. L.."nun temyiz isteminin sanık A.. Ç.. hakkında kasten yaralama suçundan verilen beraat hükmüne yönelik olduğu, katılan sanık O.. L.."nun temyiz isteminin sanıklar Emine, Fatma ve A. Ç. hakkında kasten yaralamaya teşebbüs suçundan verilen beraat hükümlerine yönelik olduğu, katılan sanık M.. L.."nun temyiz isteminin kendisi ve diğer sanık A.. Ç.. hakkında kasten yaralama suçundan kurulan mahkumiyet hükümlerine yönelik olduğu, yakınan sanık M.. L.."nun temyiz isteminin ise sanıklar Emine, Fatma ve A.. Ç.. hakkında kendisine karşı kasten yaralamaya teşebbüs suçundan verilen beraat hükümlerine yönelik olduğu belirlenerek yapılan incelemede;
Hükmün esasını içeren kısa kararın yer aldığı 26.04.2007 tarihli duruşma tutanağının bir, iki ve üçüncü sayfalarının zabıt katibi tarafından imzalanmaması suretiyle 5271 Sayılı CMK.nun 219.maddesina aykırı davranılması,
Bozmayı gerektirmiş, katılan A.. L.., katılan sanıklar Orhan ve M.. L.. ile yakınan sanık M.. L.."nun temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan diğer yönleri incelenmeyen hükmün bu sebepten dolayı BOZULMASINA, 20.04.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.