Kişilerin huzur ve sükununu bozma - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2015/11937 Esas 2016/560 Karar Sayılı İlamı

18. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/11937
Karar No: 2016/560
Karar Tarihi: 14.01.2016

Kişilerin huzur ve sükununu bozma - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2015/11937 Esas 2016/560 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sulh Ceza Mahkemesi, kişilerin huzur ve sükununu bozma suçundan dolayı sanığı mahkum etti. Ancak, müştekinin yakın arkadaşı olduğu için tanık ifadelerine itibar edilmediği gerekçesiyle hakaret ve tehdit suçlarından beraat etmiştir. Sanığın temyiz nedenleri kabul edilmiş, CMK'nın 230/1-b maddesi gereğince hükme esas alınan deliller gösterilmeden yetersiz gerekçeyle mahkumiyet kararı verildiği tespit edildiğinden karar bozuldu.
Kanun maddeleri: CMK'nın 230/1-b maddesi.

18. Ceza Dairesi 2015/11937 E. , 2016/560 K.
"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kişilerin huzur ve sükununu bozma
HÜKÜM : Mahkumiyet
KARAR
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede, başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Müştekinin yakın arkadaşı olması nedeniyle yansız olamayacağı gerekçesiyle, tanık ..."ün beyanlarına itibar edilmeyerek hakaret ve tehdit suçlarından beraatine karar verilmesi karşısında, CMK"nın 230/1-b maddesi geriğince, hükme esas alınan deliller gösterilmeden yetersiz gerekçeyle mahkumiyet kararı verilmesi,
Kanuna aykırı ve sanık ..."ın temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 14.01.2016 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.