Kasten yaralama - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2009/40725 Esas 2011/8136 Karar Sayılı İlamı

2. Ceza Dairesi
Esas No: 2009/40725
Karar No: 2011/8136
Karar Tarihi: 19.04.2011

Kasten yaralama - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2009/40725 Esas 2011/8136 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Akyazı Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen bir kasten yaralama davasında, müşteki tarafından belgeye dayalı bir zararın olmadığı tespit edildi. Ancak, hükmün açıklanmasının geri bırakılması konusunda değerlendirme yapmak için manevi zararların dikkate alınamayacağı belirtildi. Bu nedenle, önceden sabıkası olmayan sanıklar hakkında denetim yapılabilecek gerekçelerin yasal ve yeterli olmadığı kaydedildi. Bu durumda, 5271 sayılı CMK'nun 231/5 maddesi gereğince uygulanmasına yer olmadığı kararına varılması ve bu nedenle 5271 sayılı CMK'nun 34 ve 230/1. maddelerine aykırı davranılması bozmaya sebep oldu. Sonuç olarak, karar bozuldu. Kanun maddeleri olarak; 5271 sayılı CMK'nun 231/5, 34 ve 230/1. maddeleri tartışıldı.

2. Ceza Dairesi 2009/40725 E. , 2011/8136 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2008/41073
MAHKEMESİ : Akyazı Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 10/10/2007
NUMARASI : 2007/499
SUÇ : Kasten yaralama

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Müştekinin belgeye dayalı bir zararının bulunmadığı gibi, manevi zararların hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilip verilmeyeceğinin değerlendirilmesi sırasında nazara alınamayacağı gözetildiğinde; denetime olanak verecek şekilde yasal ve yeterli gerekçe gösterilmeden önceden sabıkası olmayan sanıklar hakkında, 5271 sayılı CMK.nun 231/5 maddesinin uygulanmasına yer olmadığına karar verilmesi suretiyle 5271 sayılı CMK.nun 34 ve 230/1. maddesine aykırı davranılması,
Bozmayı gerektirmiş, sanıklar müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan diğer yönleri incelenmeyen hükmün bu sebepten dolayı BOZULMASINA, 19/04/2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.