12. Ceza Dairesi Esas No: 2019/8149 Karar No: 2021/983 Karar Tarihi: 02.02.2021
Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2019/8149 Esas 2021/983 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen bir taksirle yaralama davasında sanık, inşaat şantiyesindeki bağlantı yerinden kopan iskelenin üzerinde çalışan kalıp işçisinin altı metrelik yükseklikten düşmesine neden olmakla suçlanmıştır. Ancak mahkeme, sanığın görev kapsamının tespiti amacıyla ilgili şirketten getirtilen belgeleri dikkate alarak sanığın kusurunun olmadığına ve beraatine karar vermiştir. Bunun üzerine karar temyiz edilmiştir. Yargıtay 12. Ceza Dairesi, yapılan yargılamaya, delillere ve mahkemenin kanaatine saygı duyduktan sonra olaya konu inşaat şantiyesi sorumluları hakkında suç duyurusunda bulunulması gerektiği ve dava açılması halinde dosyaların birleştirilerek tüm sorumluların hukuki durumunun değerlendirilmesi ve gerektiğinde yeniden bilirkişi incelemesi yapılması gerektiği gerekçesiyle mahkeme kararını bozmuştur. Kararda, 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi de detaylıca açıklanmıştır.
12. Ceza Dairesi 2019/8149 E. , 2021/983 K.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : CMK"nın 223/2-c. maddesi gereğince beraat
Taksirle yaralama suçundan sanığın beraatine ilişkin hüküm, katılan vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, Sanığın proje koordinatörü olarak görev yaptığını beyan ettiği şirkete ait inşaatta kalıp sökme sırasında, iskelenin üzerindeki ağırlığı taşıyamayarak bağlantı yerinden kopması nedeniyle üzerinde bulunan kalıp işçisi olan katılanın, altı metre yükseklikten aşağı düşerek hayati tehlike geçirecek ve ağır derecede kemik kırığı meydana gelecek şekilde yaralandığı olayda, sanığın görev kapsamının tespiti amacıyla ilgili şirketten görev tanımı belgesi, organizasyon şemasının getirtilmesi, şirket vekilince dosyaya sunulan 21/12/2015 havale tarihli dilekçe içeriği de dikkate alındığında, olaya konu inşaat şantiyesi sorumluları hakkında Cumhuriyet Başsavcılığına suç duyurusunda bulunularak, haklarında dava açılması halinde dosyaların birleştirilip tüm sorumluların hukuki durumu değerlendirilip, gerektiğinde yeniden bilirkişi incelemesi yapılması gerekirken eksik inceleme ile hüküm kurulması, Kanuna aykırı olup, hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, 02/02/2021 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.