Kasten yaralama - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2009/42072 Esas 2011/8014 Karar Sayılı İlamı

2. Ceza Dairesi
Esas No: 2009/42072
Karar No: 2011/8014
Karar Tarihi: 18.04.2011

Kasten yaralama - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2009/42072 Esas 2011/8014 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık ile annesi arasında çıkan tartışmada, sanık annesine darp edip basit tıbbi müdahale ile giderilecek şekilde yaralamıştır. Mahkeme, evlat sevgisinin korunmasının eylemin haksızlık içeriğine üstün tutulması şeklindeki gerekçeyle sanık hakkında ceza verilmesine yer olmadığına karar vermiştir. Ancak, 5237 Sayılı TCK.nun 86 ve devamı maddelerinde fiilin haksızlık içeriğinin azlığı nedeniyle ceza verilmeyeceğine dair bir düzenleme bulunmadığı gözetilmediğinden, 5271 Sayılı CMK.nun 223.maddesinin 4. fıkrasının (d) bendi uyarınca karar bozulmuştur. Detaylı olarak, 5237 Sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 86 ve devamı maddeleri, cezanın haksızlık içeriğinin azlığı nedeniyle verilmemesi durumunu açıklamaktadır. 5271 Sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 223. maddesi ise verilen kararın temyiz edilmesi halinde yapılacak işlemleri belirtmektedir. 4. fıkrasının (d) bendi ise kararın bozulmasını öngörmektedir.

2. Ceza Dairesi 2009/42072 E. , 2011/8014 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 2 - 2008/25630
MAHKEMESİ : Kahramanmaraş 1. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 05/10/2007
NUMARASI : 2007/641
SUÇ : Kasten yaralama

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Sanık ile annesi arasında çıkan tartışma sırasında sanığın annesine darp edip basit tıbbi müdahale ile giderilecek şekilde yaraladığı olayda, 5237 Sayılı TCK.nun 86 ve devamı maddelerinde fiilin haksızlık içeriğinin azlığı nedeniyle ceza verilmeyeceğine dair bir düzenleme bulunmadığı gözetilmeden, evlat sevgisinin korunmasındaki anlayışın eylemin haksızlık içeriğine üstün tutulması şeklindeki gerekçeyle 5271 Sayılı CMK.nun 223.maddesinin 4. fıkrasının (d) bendi uyarınca sanık hakkında ceza verilmesine yer olmadığına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten dolayı istem gibi BOZULMASINA, 18.04.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.