2. Ceza Dairesi Esas No: 2009/41411 Karar No: 2011/7808 Karar Tarihi: 14.04.2011
Hırsızlık - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2009/41411 Esas 2011/7808 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Ankara 7. Asliye Ceza Mahkemesi hırsızlık suçundan yargılanan sanık H.C. hakkında beraat kararı vermiştir. Ancak, kararın dayanağı olarak 5271 sayılı CMK'nun belirli maddeleri yerine \"sanığın mahkumiyetine yeterli, şüpheden uzak, kesin ve inandırıcı delil bulunamamış olduğundan\" bahsedilmesi CMK'ya aykırı olduğu için karar bozulmuştur. Sanık A.T. ise hırsızlık suçundan mahkum edilmiştir ancak, hükmün açıklanması geri bırakılması konusu göz önüne alınmadığı için karar da bozulmuştur. Kanun maddeleri ise şu şekildedir: CMK'nun 223/2-e, 230/2, 232/6 ve 231/6-f.
2. Ceza Dairesi 2009/41411 E. , 2011/7808 K.
"İçtihat Metni"
Tebliğname No : 2 - 2008/3432 MAHKEMESİ : Ankara 7. Asliye Ceza Mahkemesi TARİHİ : 01/11/2007 NUMARASI : 2007/628 Karar - 2006/581 Esas SUÇ : Hırsızlık
Dosya incelenerek gereği düşünüldü; 1- Sanık H.. C.. hakkında hırsızlık suçundan kurulan beraat hükmünün incelenmesinde; Dosya içeriğine göre sair temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak; “Yüklenen suçun sanık tarafından işlendiğinin sabit olmaması” yerine, 5271 sayılı CMK.nunda yer almayan “sanığın mahkumiyetine yeterli, şüpheden uzak, kesin ve inandırıcı delil bulunamamış olduğundan” bahisle beraat kararı verilmesi ve hükümde beraat kararının dayanağını oluşturan kanun maddesi yazılmayarak 5271 sayılı CMK.nun 230/2, 232/6 ve 223/2-e maddelerine aykırı davranılması, Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün 1412 Sayılı CMUK.nun 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, ancak bu aykırılığın aynı kanunun 322. maddesi gereğince düzeltilmesi mümkün bulunduğundan; Hüküm fıkrasındaki “sanığın atılı elektrik hırsızlığı suçundan beraatine” şeklindeki ibare çıkartılarak, “5271 sayılı CMK.nun 223/2-e maddesi uyarınca yüklenen suçun sanık tarafından işlendiğinin sabit olmaması nedeniyle beraatine” ibaresi eklenmek suretiyle, sair yönleri usul ve yasaya uygun olan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 2- Sanık A.. T.. hakkında hırsızlık suçundan kurulan mahkumiyet hükmünün incelenmesinde; Hükümden sonra 08.02.2008 tarihli Resmi Gazetede yayımlanarak aynı gün yürürlüğe giren 5728 sayılı Yasa’nın 562.maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK.nun 231.maddesi uyarınca ve bu maddenin 6.fıkrasına 25.07.2010 tarihinde yürürlüğe giren 6008 sayılı Yasanın 7.maddesi ile eklenen cümle de gözetilerek; hükmolunan cezanın tür ve süresine göre hükmün açıklanmasının geri bırakılıp bırakılmayacağı hususunun değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması, Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan diğer yönleri incelenmeyen hükmün bu sebepten dolayı istem gibi BOZULMASINA, 14.04.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.