Kasten yaralama - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2009/40751 Esas 2011/7525 Karar Sayılı İlamı

2. Ceza Dairesi
Esas No: 2009/40751
Karar No: 2011/7525
Karar Tarihi: 12.04.2011

Kasten yaralama - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2009/40751 Esas 2011/7525 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Karşıyaka 3. Asliye Ceza Mahkemesi'nin 2007/956 Karar - 2006/224 Esas sayılı kararı kapsamında, 765 sayılı TCK’nın 104/2. maddesinde belirtilen zamanaşımı süresinin tamamlanmadığı belirlendi. Sanığın kasten yaralama suçunu işlediği, ancak dosya içeriği, toplanan deliller ve mağdura ait doktor raporu ile birlikte, suçun uzlaşmaya tabi olduğu gözetilerek uzlaşma işlemlerinin yerine getirilmesi gerektiği, uzlaşma sağlanamadığı takdirde sanığın mahkumiyetine karar verilmesi gerektiği açıklandı. Ancak bu unsur gözetilmeden yazılı şekilde beraat kararı verilmiştir. Bu sebeple, katılan vekilinin temyiz itirazları yerinde görülmüştür ve hüküm BOZULMUŞTUR. Kanun maddeleri olarak 765 sayılı TCK’nın 456/4, 251. maddeleri ve 5271 sayılı CMK’nın 253 ve 254. maddeleri sayılmıştır.

2. Ceza Dairesi 2009/40751 E. , 2011/7525 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2008/94290
MAHKEMESİ : Karşıyaka 3. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 05/12/2007
NUMARASI : 2007/956 Karar - 2006/224 Esas
SUÇ : Kasten yaralama

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Yargılamanın yenilenmesi isteminin kabulüne karar verildiği 08.05.2006 tarihi ile inceleme tarihi arasında suç için 765 sayılı TCK’ nın 104/2. maddesinde öngörülen 5 yıllık zamanaşımı süresinin tamamlanmadığı belirlenerek yapılan incelemede;
Oluşa dosya içeriğine, toplanan delillere ve mağdura ait doktor raporuna göre, sanığın katılanı kasten yaraladığının anlaşılması karşısında; sanığa atılı 765 sayılı TCK’ nın 456/4, 251. maddelerine uyan soruşturulması ve kovuşturulması şikayete bağlı kasten yaralama suçunun uzlaşmaya tabi olduğu gözetilerek, 5271 sayılı CMK’ nın 253 ve 254. maddeleri gereğince uzlaşma işlemlerinin yerine getirilmesi, uzlaşma sağlanamadığı taktirde sanığın mahkumiyetine karar verilmesi gerektiği gözetilmeden, eksik inceleme sonucu yazılı şekilde beraatine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı istem gibi BOZULMASINA, 12/04/2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.