Hırsızlık - mala zarar verme - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2015/17452 Esas 2016/12249 Karar Sayılı İlamı

17. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/17452
Karar No: 2016/12249
Karar Tarihi: 23.11.2016

Hırsızlık - mala zarar verme - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2015/17452 Esas 2016/12249 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanığın hırsızlık ve mala zarar verme suçlarından mahkumiyetine ilişkin yerel mahkeme kararı temyiz edildi. Ancak sanık daha önce hırsızlık suçundan hapis cezası almış olduğu için mükerrir kapsamında değerlendirilmesi ve infaz sistemi ile denetimli serbestlik tedbirinin uygulanma koşullarının gözetilmesi gerektiği belirtilmiştir. Bu nedenle temyiz itirazlarının kabul edilerek kararın bozulmasına karar verilmiştir.
Kanun maddeleri: 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 58/6-7. maddesi.

17. Ceza Dairesi 2015/17452 E. , 2016/12249 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçların sanık tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz nedenleri de yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Sanığın adli sicil kaydında yer alan ... Asliye Ceza Mahkemesi"nin 1995/41-715 E-K sayılı ilamı ile hırsızlık suçundan hükmedilen 4 yıl 12 ay hapis cezasının 22.02.2007 tarihinde infaz edildiğinin anlaşılmasına göre sanık hakkında 5237 sayılı TCK’nın 58/6-7. maddesi gereğince mükerrirlere özgü infaz sisteminin ve denetimli serbestlik tedbirinin uygulanma koşullarının oluştuğunun gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, katılan ... vekili ile sanık ..."nin temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, 23.11.2016 tarihinde oybirliği ile karar verildi.