Hırsızlık - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2015/16652 Esas 2016/12243 Karar Sayılı İlamı

17. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/16652
Karar No: 2016/12243
Karar Tarihi: 23.11.2016

Hırsızlık - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2015/16652 Esas 2016/12243 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen bir hırsızlık davasında, suça sürüklenen çocukların 18 yaşından büyük olmalarına rağmen kapalı bir oturumda yargılanmalarına ve kararın da kapalı oturumda açıklanmasına karar verilmiştir. Bu, 5271 sayılı CMK'nın 182/1 ve 185/1. maddelerine aykırıdır ve bu nedenle suça sürüklenen çocukların müdafi ve diğer suça sürüklenen çocukların temyiz nedenleri yerinde görülmüştür. Karar, oybirliğiyle bozulmuştur.
Kanun Maddeleri:
- 5271 sayılı CMK'nın 182/1 maddesi: 'Yargılama genel olarak açık olur.'
- 5271 sayılı CMK'nın 185/1 maddesi: 'Yargılama sırasında tutulan tutanaklar, yazılı hükümle birlikte açıkça okunarak huzurda bulunanlar tarafından dinlenir.'

17. Ceza Dairesi 2015/16652 E. , 2016/12243 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararların niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Hükmün esasını oluşturan kısa kararın açıklandığı 13.02.2013 tarihli oturumda, suça sürüklenen çocukların 18 yaşını bitirmiş olduğu gözetilmeden, yargılamanın açık yerine kapalı yapılması ve hükmün de kapalı oturumuda açıklanması suretiyle, 5271 sayılı CMK"nın 182/1 ve 185/1. maddelerine aykırı davranılması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuklar müdafii ile suça sürüklenen çocuk ... ve suça sürüklenen çocuk ..."ın temyiz nedenleri bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, diğer yönleri incelenmeyen hükümlerin açıklanan nedenle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, 23.11.2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.