18. Ceza Dairesi Esas No: 2015/16785 Karar No: 2016/338 Karar Tarihi: 13.01.2016
Tehdit - hakaret - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2015/16785 Esas 2016/338 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sulh Ceza Mahkemesi, bir kişinin tehdit ve hakaret suçlamaları nedeniyle yargılandığı bir davada beraat kararı vermiştir. Ancak, temyiz aşamasında katılanın sözlerinin hakaret içerikli olmadığı halde sanıktan kaynaklandığı iddia edilmiştir. Ayrıca, sanığın kiracısı olan bir kadına tehdit ettiği iddiasının doğruluğunu belirlemek için hazırlık aşamasında sunulan kayıtların yeterince incelenmediği belirtilmiştir. Yüksek Mahkeme, her iki konuda da sulh ceza mahkemesinin kararını bozmuştur ve dosyayı esas/hüküm mahkemesine göndermiştir. Kanun maddeleri olarak, TCK 129/3. maddesi (hakaret suçu) ve tehdit suçu ile ilgili kanun maddeleri belirtilmemiştir.
18. Ceza Dairesi 2015/16785 E. , 2016/338 K. "İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi SUÇLAR : Tehdit, hakaret HÜKÜMLER : Beraat, ceza verilmesine yer olmadığına KARAR Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak : 1- Katılanın, sanığa yönelik söylediği sözler hakaret içerikli olmadığı halde hakaretin karşılıklı olduğuna ilişkin dosyadaki bilgi ve anlatıma uygun olmayan gerekçeyle, sanık hakkında TCK"nın 129/3. maddesi gereğince ceza verilmesine yer olmadığına karar verilmesi, 2- Katılan Hatice K."ın sanığın kiracısı olduğu evden çıkmayacağını ve kendisini tehdit ettiğini beyan ederek, hazırlık aşamasında dosyaya sunduğu ve olayın meydana geldiği görüşmeye ait konuşmaları içeren kayıtlar karşısında, bahse konu CD incelenerek sonucuna göre sanığın hukuki durumunun belirlenmesi gerekirken eksik inceleme ile tehdit suçundan beraat hükmü kurulması, Kanuna aykırı ve sanık ..."ın temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden, HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 13.01.2016 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.