Trafik güvenliğini tehlikeye sokma - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2016/939 Esas 2016/10178 Karar Sayılı İlamı

Mahkemesi : Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Trafik güvenliğini tehlikeye sokma
Hüküm : TCK"nın 179/3, 62/1, 52, 50/1, 52/4. maddeleri gereğince mahkumiyet


Trafik Güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Hüküm tarihi itibariyle yargılama giderleri 9.00 TL olarak hesaplanmış ise de, hükmün kesinleşmesine kadar yapılan harcamaların tamamının yargılama gideri kapsamında olması,dosyanın Yargıtay’a gönderilmesi için yapılan giderin henüz hesaplanmamış olması ve bu giderin hesaplanmasından sonra ortaya çıkan bakiyenin 6183 sayılı Amme Alacaklarının Tahsili Usulü Hakkında Kanunun 106. maddesindeki terkin edilmesi gereken tutarlardan az olması halinde hazine üzerinde bırakılabilmesi hususunun infaz aşamasında değerlendirilmesinin mümkün olması nedeniyle bu husus bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın bir sebebe dayanmayan temyiz itirazlarının reddine ancak;
1-Aldığı alkol nedeniyle güvenli sürüş yeteneğini kaybeden sanık hakkında TCK’nın 179/3 yollamasıyla TCK’nın 179/2. maddesi uyarınca hüküm kurulması gerekirken TCK’nın 179/3. maddesi uyarınca hüküm kurulması,
2-TCK’nın 52/4. maddesi uyarınca ödenmeyen adli para cezasının hapse dönüştürüleceğinin ihtarı yerine "hapse dönüştürülmesine karar verilmesi",
Kanuna aykırı olup, hükmün bu nedenlerle 5320 sayılı Kanunun 8.maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak; yeniden yargılamayı gerektirmeyen bu hususlarda aynı Kanunun 322. maddesi gereğince karar verilmesi mümkün bulunduğundan, aynı maddenin verdiği yetkiye istinaden; hükmün 1. paragrafındaki “TCK’nın 179/3’’ ibaresinin “TCK’nın 179/3 maddesi yollamasıyla 179/2” şeklinde düzeltilmesi ve hükmün 7. paragrafındaki “ödenmeyen para cezasının hapse dönüştürülmesine” ibaresinin “hapse çevrileceğinin ihtarına” olarak değiştirilmesi suretiyle sair yönleri usul ve kanuna uygun bulunan hükmün isteme uygun olarak DÜZELTİLEREK ONANMASINA 14/06/2016 tarihinde oybirliği ile karar verildi.