Yargıtay 4. Hukuk Dairesi 2009/6760 Esas 2010/247 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

Davacı ... vekili Avukat ... tarafından, davalı ... ve diğeri aleyhine 20/01/2003 gününde verilen dilekçe ile rücuen tazminat istenmesi üzerine yapılan yargılama sonunda; Mahkemece davanın kabulüne dair verilen 12/09/2006 günlü kararın Yargıtay’da duruşmalı olarak incelenmesi davalılar vekilleri tarafından süresi içinde istenilmekle, daha önceden belirlenen 19/01/2010 duruşma günü için yapılan tebligat üzerine temyiz eden davalılar adına gelen olmadı, karşı taraftan davacı hazine vekili Avukat ... geldi. Açık duruşmaya başlandı. Süresinde olduğu anlaşılan temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve hazır bulunanın sözlü açıklaması dinlendikten sonra tarafa duruşmanın bittiği bildirildi. Dosyanın görüşülmesine geçildi. Tetkik hakimi tarafından hazırlanan rapor ile dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği düşünüldü.
Dava, haksız eylemden zarar görene ödenen tazminatın, haksız eylemi gerçekleştirenden rücu yolu ile alınması istemine ilişkindir. Yerel mahkemece istem kabul edilmiş; karar, davalılar tarafından temyiz olunmuştur.
Davacı, davalıların haksız eylemi gerçekleştiren ...’nun yasal mirasçıları olarak sorumlu olduklarını ileri sürerek istekte bulunmuş ve yerel mahkemece de istek benimsenerek yazılı biçimde karar verilmiştir.
Dosyada bulunan Diyarbakır Sulh Hukuk Mahkemesi’nin 3/7/2006 gün ve 2006/1227-1057 sayılı mirasçılık belgesinden davalıların ...’nun mirasçıları olmadıkları anlaşılmaktadır.
Yerel mahkemece açıklanan olgular gözetilerek, pasif husumet yokluğu nedeniyle istemin reddedilmemiş olması usul ve yasaya uygun düşmediğinden kararın bozulması gerekmiştir.
SONUÇ: Temyiz olunan kararın yukarıda gösterilen nedenle BOZULMASINA; bozma nedenine göre öteki temyiz itirazlarının incelenmesine şimdilik yer olmadığına ve peşin alınan harcın istek halinde geri verilmesine 19/01/2010 gününde oybirliğiyle karar verildi.