Tehdit - hakaret - kasten yaralama - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2015/16807 Esas 2016/301 Karar Sayılı İlamı

18. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/16807
Karar No: 2016/301
Karar Tarihi: 13.01.2016

Tehdit - hakaret - kasten yaralama - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2015/16807 Esas 2016/301 Karar Sayılı İlamı

Özet:

18. Ceza Dairesi'nin 2015/16807 E. ve 2016/301 K. sayılı kararı, sulh ceza mahkemesinde görülen bir davada kişinin tehdit, hakaret ve kasten yaralama suçlarından mahkum edilmesi üzerine yapılan temyiz başvurusu sonucunda verilmiştir. Kararda, savunma hakkı yanında doğrudan doğruyalık, vasıtasızlık ve yüzyüzelik ilkelerinin gerçekleştirilmesi amaçlarına yönelik bulunan \"hazır bulunmayan sanık hakkında duruşma yapılamaz\" hükmünün ihlal edilerek sanığın yöntemiyle savunması tespit edilmeden mahkûmiyet hükmü kurulduğu belirtilerek, bu durumun kanuna aykırı olduğu ve sanığın temyiz nedenleri yerinde görüldüğü vurgulanmıştır. Kararda ayrıca CMK'nın 193/1. maddesi ele alınarak detaylı ve açıklayıcı bilgi verilmemiştir.

18. Ceza Dairesi 2015/16807 E. , 2016/301 K.
"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Tehdit, hakaret, kasten yaralama
HÜKÜMLER : Mahkumiyet
KARAR
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede,
CMK’nın 193/1. maddesinde yazılı olup, savunma hakkı yanında yargılama yönteminin temel ilkelerinden olan “doğrudan doğruyalık, vasıtasızlık ve yüzyüzelik” ilkelerinin gerçekleştirilmesi amaçlarına da yönelik bulunan; "hazır bulunmayan sanık hakkında duruşma yapılamaz" hükmüne uyulmayarak, sanığın yöntemince savunması tespit edilmeden mahkumiyet hükmü kurulması,
Kanuna aykırı ve sanık ..."un temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, tebliğnamedeki düşünceye uygun olarak, başkaca yönleri incelenmeksizin HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 13.01.2016 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.