Tehdit - Yargıtay 6. Ceza Dairesi 2020/1478 Esas 2020/3200 Karar Sayılı İlamı

6. Ceza Dairesi
Esas No: 2020/1478
Karar No: 2020/3200
Karar Tarihi: 01.10.2020

Tehdit - Yargıtay 6. Ceza Dairesi 2020/1478 Esas 2020/3200 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanıkların, bir kişiyi inşaat öncesinde yaklaşarak tehdit ettikleri ve tehdit sözleri sarf ettikleri iddia edilmiştir. Ancak, sanıkların eylemlerinin, yağma veya daha az ceza gerektiren tehdit halini oluşturup oluşturmadığına ilişkin delillerin Ağır Ceza Mahkemesi tarafından değerlendirilmesi gerektiği belirtilerek, yerel mahkeme tarafından beraat kararı verilmiştir. Yargıtay 6. Ceza Dairesi ise bu kararı bozmuştur. Kanun maddeleri olarak, sanıkların eylemlerinin 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 150/1. maddesi kapsamında tehdit suçunu oluşturup oluşturmadığı değerlendirilmelidir.

6. Ceza Dairesi 2020/1478 E. , 2020/3200 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Tehdit
HÜKÜM : Beraat

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; Yargıtay 4. Ceza Dairesinin 03/06/2020 tarihli görevsizlik kararı ile Dairemize gönderilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Katılan ... ...’e karşı sanıklar ..., ..., ... ve ... hakkında düzenlenen ... Cumhuriyet Başsavcılığının 05.08.2013 gün, 2013/1230 sayılı iddianame anlatımına göre, sanıkların, yakınana ait hisseli arsa üzerinde yapılacak olan inşaat öncesinde yakınan ... ...’ün yanına gelip kendisine muhtelif zaman dilimi içerisinde “Bize ya elindeki senedi verirsiniz ya da ilk aldığınız yerin tapusunu, şayet vermezseniz oturduğunuz evi başına yıkarız, evi ve seni yakarız, yıkarız akıllı ol... beni ... gönderdi, sendeki senedi ... abiye iade edebilmen için süren doldu, eğer senedi Cuma günü de iade etmezsen kötü şeyler olacak... sana senedi vermen için 3 gün mühlet, vermezsen başına geleceklere karışmam...” şeklinde sözlerle tehdit ettiklerinin anlatılması karşısında; sanıkların eylemlerinin sübutu halinde yağma ve/veya yağmanın daha az cezayı gerektiren hali olan 5237 sayılı TCK’nin 150/1. maddesi yollamasıyla tehdit suçunu oluşturup oluşturmayacağına ilişkin delilleri takdir ve tartışmanın üst dereceli Ağır Ceza Mahkemesine ait olduğu gözetilerek, görevsizlik kararı verilmesi gerekirken, duruşmaya devamla yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, katılan ... ...’ün temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, diğer yönleri incelenmeyen hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, 01/10/2020 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.