18. Ceza Dairesi Esas No: 2015/12515 Karar No: 2016/221 Karar Tarihi: 12.01.2016
Kişilerin huzur ve sükununu bozma - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2015/12515 Esas 2016/221 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanık, kişilerin huzur ve sükununu bozma suçundan mahkum edilmiştir. Ancak, sanığın sabıkasız olduğu, somut bir zararın oluşmadığı ve manevi zararın hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına engel teşkil etmediği belirtilerek, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasının CMK'nın 231/6. maddesi gereği sanığa sorulmadan tartışılmaması kanuna aykırı bulunmuştur. Bu nedenle, hüküm bozulmuş ve dosya hüküm mahkemesine gönderilmiştir. Kanun maddeleri: CMK'nın 231/6. maddesi.
18. Ceza Dairesi 2015/12515 E. , 2016/221 K. "İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi SUÇ : Kişilerin huzur ve sükununu bozma HÜKÜM : Mahkumiyet KARAR Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak; Sanığın sabıkasız olduğunun anlaşılması, kişilerin huzur ve sükununu bozma suçunda giderilmesi gereken somut (maddi) bir zararın oluşmaması ve manevi zararın ise hükmün açıklanmasının geri bırakılmasının uygulanmasına engel teşkil etmemesi karşısında, CMK"nın 231/6. maddesine göre, hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararını kabul edip etmeyeceği sanığa sorulmayıp sanık hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılıp bırakılmayacağının tartışılmaması, Kanuna aykırı ve sanık ..."ın temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnameye aykırı olarak HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 12/01/2016 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.