Kasten yaralama - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2010/38955 Esas 2011/6621 Karar Sayılı İlamı

2. Ceza Dairesi
Esas No: 2010/38955
Karar No: 2011/6621
Karar Tarihi: 31.03.2011

Kasten yaralama - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2010/38955 Esas 2011/6621 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Uşak 2. Sulh Ceza Mahkemesi'nde görülen kasten yaralama davasında, hükümden sonra katılan tarafından sunulan dilekçede sanık hakkında şikayetten vazgeçildiği belirtildi. Bu nedenle, sanığın vazgeçmeyi kabul edip etmediği hususlarına ilişkin beyanı alınarak hüküm değerlendirilmesi gerektiği vurgulandı. 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 73/6. maddesi gereği soruşturma ve kovuşturmanın şikayete bağlı olduğu kasten yaralama suçunda, şikayetten vazgeçilmesi durumunda sanığın hukuki durumunun değerlendirilmesinde zorunluluk bulunduğu ifade edildi. Mahkeme kararı, bu nedenle bozuldu. Kanun maddesi açıklaması: Türk Ceza Kanunu'nun 73/6. maddesi, kasten yaralama suçunda soruşturma ve kovuşturmanın şikayete bağlı olduğunu ve mağdurun şikayetinden vazgeçmesi durumunda soruşturma ve kovuşturmanın durdurulması veya belli bir süre için ertelenmesi için vazgeçmeyi kabul eden kişinin beyanının alınması gerektiğini belirtmektedir.

2. Ceza Dairesi 2010/38955 E. , 2011/6621 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 2 - 2009/85021
MAHKEMESİ : Uşak 2. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 25/11/2008
NUMARASI : 2008/886
SUÇ : Kasten yaralama

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
Hükümden sonra katılan tarafından sunulan 22.12.2008 havale tarihli dilekçede “sanık hakkında şikayetten vazgeçtiğini” belirttiği anlaşılmakla; 5237 sayılı TCK.’nun 73/6.maddesi gereğince sanığın vazgeçmeyi kabul edip etmediği hususlarında beyanı alınarak sonucuna göre; soruşturulması ve kovuşturulması şikayete bağlı olan kasten yaralama suçundan sanığın hukuki durumunun değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı BOZULMASINA, 31.03.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.