Yargıtay 14. Hukuk Dairesi 2010/7141 Esas 2010/7783 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Sulh Hukuk Mahkemesi

Davacı vekili tarafından, davalı aleyhine 24.07.2008 gününde verilen dilekçe ile geçit hakkı istenmesi üzerine yapılan duruşma sonunda; davanın kabulüne dair verilen 24.02.2010 günlü hükmün Yargıtayca incelenmesi davacı vekili tarafından istenilmekle süresinde olduğu anlaşılan temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra dosya ve içerisindeki bütün kağıtlar incelenerek gereği düşünüldü:
K A R A R
Dava, Türk Medeni Kanununun 747. maddesine dayalı geçit hakkı kurulması istemine ilişkindir.
Mahkemece, davanın kabulüne karar verilmiştir.
Hükmü, davacı temyiz etmiştir.
1-Yapılan yargılamaya, toplanan delillere ve dosya içeriğine göre davacının aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiş reddine karar vermek gerekmiştir.
2- Mahkemece dava kabul edilmesine rağmen, kendisini vekil ile temsil ettiren davalı yararına 500 TL vekalet ücretine hükmedilmesi doğru olmayıp bu nedenle hükmün bozulması gerekmiş ise de; bu husus yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden HUMK’nun 438/VII. maddesi uyarınca hükmün düzeltilerek onanması gerekmiştir.
SONUÇ: Yukarıda (1). bentte yazılan nedenlerle davacının temyiz itirazlarının reddine, (2). bentte açıklanan nedenle davacının temyiz itirazlarının kabulü ile hükmün altıncı fıkrasındaki “Avukatlık Asgari Ücret tarifesi uyarınca takdir edilen 500,00 TL’nin davacıdan alınarak davalıya verilmesine” kelime ve rakamlarının çıkartılarak hükmün DÜZELTİLMİŞ bu şekli ile ONANMASINA, peşin yatırılan temyiz harcının istek halinde yatırana iadesine, 05.07.2010 tarihinde oybirliği ile karar verildi.