18. Ceza Dairesi Esas No: 2019/8169 Karar No: 2020/5223 Karar Tarihi: 27.02.2020
Hakaret - görevi yaptırmamak için direnme - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2019/8169 Esas 2020/5223 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanık, hakaret ve görevi yaptırmamak için direnme suçlarından yargılanmıştır. Yargılanma sonucunda hakaret suçundan mahkumiyet hükmü verilmiş, diğer suçtan ise beraat kararı verilmiştir. Ancak, mahkumiyet hükmüne yönelik olarak yapılan temyiz başvurusunda, hükümden önce sanığın son sözü alınmamış, hakaret suçuna ilişkin mahkumiyet hükmünde zincirleme suç ve takdiri indirim hükümleri uygulanırken ilgili maddeler gösterilmemiş ve karar başlığındaki müşteki ifadesi yanlış yazılmıştır. Bu nedenlerle, hükmün bozulmasına karar verilmiş ve dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine karar verilmiştir. Kanun maddeleri ise şöyle özetlenebilir: CMK 216/3, CMK 232/6.
18. Ceza Dairesi 2019/8169 E. , 2020/5223 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇLAR : Hakaret, görevi yaptırmamak için direnme HÜKÜMLER : Mahkumiyet, beraat
KARAR Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi, kararın niteliği ile suç tarihine göre ve sanığın temyizinin kapsamının hakkında hakaret suçundan verilen mahkumiyet hükmüne yönelik olduğu belirlenerek, dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede; başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak; 1) Hükümden önce son sözün hazır bulunan sanığa verilmemesi suretiyle CMK"nın 216/3. maddesine aykırı davranılması, 2) Hakaret suçundan kurulan mahkumiyet hükmünde; zincirleme suç ve takdiri indirim hükümleri uygulanması sırasında, uygulama maddelerinin ilgili fıkralarının gösterilmemesi suretiyle CMK"nın 232/6. maddesine aykırı davranılması, 3) Karar başlığında katılan ...’ın müşteki olarak yazılması, Kanuna aykırı ve sanık ...’ın temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnameye uygun olarak, HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 27/02/2020 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.