Esas No: 2021/36092
Karar No: 2022/16552
Karar Tarihi: 19.10.2022
Yargıtay 11. Ceza Dairesi 2021/36092 Esas 2022/16552 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Karar, bir kamu kurumunun araç olarak kullanılmasıyla dolandırıcılık ve sahtecilik suçlamalarıyla ilgili olarak verilen bir Ceza Dairesi kararıdır. Sanık müdafiisinin diğer temyiz nedenlerinin yerinde görülmediği belirtilmektedir. Ancak, cezanın ertelenmesi ve hükmün açıklanmasının geri bırakılması için gerekli olan objektif ve subjektif şartların belirtilmemesi nedeniyle, hükümde açık bir çelişki oluştuğundan ve yasaya aykırı olduğundan, karar bozulmuştur. Kararda, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 51. maddesi ve 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 231. maddesi hakkında da bahsedilmiştir.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Kamu kurum ve kuruluşları, vb.tüzel kişiliklerin araç olarak kullanılması suretiyle dolandırıcılık, resmi belgede sahtecilik
...
Bozmaya uyularak yapılan yargılamaya, toplanıp gerekçeli kararda gösterilerek tartışılan delillere, Mahkemenin oluşa uygun şekilde oluşan inanç ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre, sanık müdafisinin diğer temyiz nedenleri yerinde görülmemiştir, ancak;
5237 sayılı TCK'nin 51. maddesi ile 5271 sayılı CMK'nin 231. maddesinde cezanın ertelenmesi ve hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilmesi için yasanın aradığı objektif ve subjektif şartların belirtilmesi karşısında; bu hususlar irdelenerek bir karar verilmesi gerektiği gözetilmeden, adli sicil kaydı bulunmayan, dosyaya kişilik özellikleri ile ilgili herhangi bir olumsuzluğu yansımayan sanık hakkında “sanığın geçmişi, sosyal ilişkileri, fiilden sonraki ve yargılama sürecindeki davranışları” gerekçe gösterilerek TCK’nin 62. maddesi gereğince cezasından indirim yapıldığı halde, " sanığın suçu işledikten sonra yargılama sırasında gösterdiği tavır ve davranışları gözetilerek, tekrar suç işlemeyeceği hususunda, mahkememizde olumlu bir kanaatin oluşmaması" gerekçesi ile erteleme hükümlerinin uygulanmamasına karar verilerek hükümde açık bir çelişki oluşturulması keza yasal ve yeterli gerekçe gösterilmeden "CMK'nin 231. maddesinin takdiren tatbikine yer olmadığına" karar verilmesi,
Yasaya aykırı, sanık müdafisinin temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görüldüğünden, 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK'nin 321. maddesi uyarınca hükümlerin BOZULMASINA, 19.10.2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.