Hırsızlık - Yargıtay 22. Ceza Dairesi 2015/12470 Esas 2016/9914 Karar Sayılı İlamı

22. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/12470
Karar No: 2016/9914
Karar Tarihi: 08.06.2016

Hırsızlık - Yargıtay 22. Ceza Dairesi 2015/12470 Esas 2016/9914 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanıklar hakkında yapılan yargılama sonucunda basit hırsızlık suçu oluşturduğu tespit edilmiştir. Ancak, sonradan yapılan değişiklikle izinsiz olarak kömür ocağı açıp kömür çıkarılması eyleminin yaptırımı idari yaptırıma dönüştürüldüğü için sanıklar hakkında beraat kararı verilmesi gerektiği karar verilmiştir. Ayrıca, 3213 sayılı Maden Kanunu'nun 12/5. maddesi gereği idari yaptırım uygulamasına karar verilmesi gerektiği belirtilmiştir. Kararda geçen kanun maddeleri 5995 sayılı Kanun'un 6. maddesi, 3213 sayılı Maden Kanunu'nun 12. maddesi (değiştirilmeden önceki hali) ve TCK'nin 141/1. maddesi'dir.

22. Ceza Dairesi 2015/12470 E. , 2016/9914 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, kararların nitelik, cezaların türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Sanıklar hakkında yapılan yargılama sonucunda; sanıkların üzerine atılı eylemin 5995 sayılı Kanun"un 6. maddesi ile 3213 sayılı Maden Kanunu"nun 12. maddesinin değiştirilmeden önceki hali ile TCK’nin 141/1. maddesine uyan basit hırsızlık suçu oluşturduğu; 5995 sayılı Kanun"un 6. maddesi ile yapılan değişiklik sonucunda, izinsiz olarak kömür ocağı açıp kömür çıkarılması eyleminin yaptırımının idari yaptırıma dönüştürüldüğü ve 3213 sayılı Maden Kanununda izinsiz kömür ocağı açılıp kömür çıkarmak eyleminin cezalandırılacağına dair hükmün de bulunmadığının anlaşılması karşısında, 5271 sayılı CMK’nin 223/1-a maddesi gereğince sanıklar hakkında hırsızlık suçundan dolayı beraat, 3213 sayılı Maden Kanunu"nun 12/5. maddesi gereğince idari yaptırım uygulanmasına karar verilmesi gerektiği gözetilmeden yazılı şekilde karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanıklar ..., ... ve ... temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin bu sebepten dolayı BOZULMASINA, bozmadan hükmü temyiz etmeyen sanıklar ... ile ..."ın da CMUK 325. maddesi uyarınca yararlandırılmasına 08/06/2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.