18. Ceza Dairesi Esas No: 2015/9559 Karar No: 2016/158 Karar Tarihi: 11.01.2016
Hakaret - yaralama - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2015/9559 Esas 2016/158 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanığın eşiyle birlikte avlu duvarı inşa ederken müştekiler tarafından sopalarla tehdit edilmesi sonucu olayın şiddet içeren bir şekilde gerçekleştiği kabul ediliyor. Sanığın yaralama ve hakaret suçlarından mahkumiyeti kararlaştırılıyor. Ancak, sanık hakkında TCK'nın 53/1. maddesinde yer alan hak yoksunluklarının uygulanması kararı verilmemesi nedeniyle karar bozuluyor. Kanuna aykırı olduğu belirtilen nedenlerle dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine karar veriliyor. Kanun maddeleri ise şu şekilde: TCK'nın 25 veya 29. maddesi yaralama suçu için, TCK'nın 129. maddesi ise hakaret suçu için uygulanabilecek maddelerdir. TCK'nın 53/1 maddesi ise hak yoksunluklarının uygulanmasıyla ilgilidir.
18. Ceza Dairesi 2015/9559 E. , 2016/158 K. "İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇLAR : Hakaret, yaralama HÜKÜM : Mahkumiyet TEMYİZ EDENLER : O Yer Cumhuriyet Savcısı, sanık KARAR Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede, başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak, 1- Oluşa göre, sanığın eşiyle birlikte daha önce yıkılan avlu duvarını ördüğü sırada, müştekilerin bunu engellemek amacıyla önce ellerindeki sopalarla kendisini tehdit etmeleri, ardından müşteki N. V."ın üzerine saldırması ve ayrıca küfürler etmesi üzerine, iki müştekiyi taş atarak savuşturmak ve müşteki N. V."a hakaret etmek biçiminde gerçekleştiği kabul edilen eylemlerinde, yaralama suçu yönünden TCK"nın 25 ya da 29., hakaret suçu yönünden ise TCK"nın 129. maddesinin uygulanıp uygulanmayacağının tartışılmaması, 2- Kabule göre ise, hapis cezası verilen sanık hakkında TCK"nın 53/1. maddesinde yer alan hak yoksunluklarının uygulanmasına da karar verilmesi gerektiğinin gözetilmemesi, Kanuna aykırı ve O Yer Cumhuriyet Savcısı ile sanık ..."ın temyiz nedenleri yerinde olduğundan, tebliğnameye aykırı olarak HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 11/01/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.