Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2015/15616 Esas 2016/9983 Karar Sayılı İlamı

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Karar Tarihi : 06/11/2014
Mağdurlar : 1...., 2....
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : TCK"nın 73/4. ve CMK"nın 223/8. maddeleri uyarınca şikayetten vazgeçme nedeni ile kamu davasının düşürülmesine dair.


Taksirle yaralama suçundan kamu davasının düşmesine ilişkin hüküm mağdurlar vekili tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
17/01/1999 doğumlu mağdur ... ile 17/02/1998 doğumlu mağdur ..."nın 15 yaşını doldurduktan sonra katıldıkları 06/11/2014 tarihli duruşmada, sanık hakkındaki şikayetlerinden vazgeçtikleri ve mağdur ..."nin babası ... ile mağdur ..."un babası ..."in de aynı duruşmada sanıktan şikayetçi olmadıklarını beyan etmeleri karşısında, mağdurlara baro tarafından atanan vekilin, davaya katılma ve hükmü temyiz etme hakkı bulunmadığı anlaşıldığından, mağdurlar vekilinin temyiz isteminin 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi yollamasıyla halen yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 317. maddesi gereğince isteme uygun olarak REDDİNE, 13/06/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.