17. Ceza Dairesi Esas No: 2015/2986 Karar No: 2015/5294 Karar Tarihi: 08.07.2015
Hırsızlık - mala zarar verme - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2015/2986 Esas 2015/5294 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen mahkumiyet kararı temyiz edilmiş. İlk suç mala zarar verme, sanığın suçsuz bulunduğu ancak hırsızlık suçundan mahkum edildiği belirtilmiş. Ancak, dosyada yer alan bir yakalama tutanağına göre, sanığın suça konu panellerin teslim edilmesi sonucunda bu suç için de cezaya çarptırılması gerektiği belirtilmiş. Bu nedenle, hükmün bozulmasına karar verilmiştir. Kanun maddeleri ise, mala zarar verme suçu için açıklanmadığından sadece hırsızlık suçu için açıklanmıştır: 5237 sayılı TCK'nın 168. maddesi.
17. Ceza Dairesi 2015/2986 E. , 2015/5294 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık, mala zarar verme HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle incelenerek, gereği görüşülüp düşünüldü: Sanık hakkında birden fazla kişi ile geceleyin konut dokunulmazlığını bozma suçundan zamanaşımı içerisinde işlem yapılmasının mümkün olduğu görülmüştür. I-Mala zarar verme suçundan yapılan temyiz incelemesinde; Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanık ... müdafiinin temyiz nedeni yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, II- Hırsızlık suçundan yapılan temyiz incelemesinde; Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz nedenleri yerinde görülmemiştir. Ancak; Dosyada mevcut 19.12.2009 tarihli kollukça tutulan yakalama tutanağına göre sanığın suça konu panelleri söktüğü binanın çatısını göstermesi üzerine müştekiye ulaşılarak suça konu panellerin teslim edilmesi karşısında, 5237 sayılı TCK"nın 168. maddesinin uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi, Bozmayı gerektirmiş, sanık ... müdafiinin temyiz nedenleri bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, 08/07/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.