Hakaret - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2010/16012 Esas 2011/6343 Karar Sayılı İlamı

2. Ceza Dairesi
Esas No: 2010/16012
Karar No: 2011/6343
Karar Tarihi: 29.03.2011

Hakaret - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2010/16012 Esas 2011/6343 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Kadirli 1. Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen bir davada sanık, hakaret suçundan yargılanmıştır. Adli sicil kaydına göre sabıkasız olan sanığın temyiz itirazları yerinde görülmüştür ve karar BOZULMUŞTUR. Mahkeme, sanığın cezasının tedbire çevrilip ertelenmesi ve katılanın uğradığı zararı karşılamamasına rağmen hatalı bir gerekçeyle 5271 sayılı CMK.nun 231/5. maddesinin uygulanmasına yer olmadığına karar vermiştir. Bu nedenle, sanık hakkında yeniden yargılama yapılması gerekmektedir.
Kanun Maddeleri:
5271 sayılı CMK.nun 231/5. maddesi - Ceza Mahkemesi Kararlarına Karşı Yapılan Temyiz İtirazları ve Yargılamanın Yenilenmesi Hakkında Kanun'un 5. maddesi uyarınca, ceza mahkemesi kararlarına karşı yapılan temyiz itirazlarının ve yargılamaların yenilenmesinin şartları belirlenmiştir.

2. Ceza Dairesi 2010/16012 E. , 2011/6343 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 2 - 2008/182835
MAHKEMESİ : Kadirli 1. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 07/05/2008
NUMARASI : 2008/120 Karar - 2007/255 Esas
SUÇ : Hakaret

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Adli sicil kaydına göre, sabıkasız olan sanıktan katılanın bir tazminat istemi bulunmadığı gibi dosyaya yansıyan bir zararın da belirlenemediği, ayrıca cezanın tedbire çevrilip ertelenmesi ve sanığın katılanın uğradığı zararı karşılamadığı biçimindeki dosya içeriğine uygun olmayan gerekçe ile sanıklar hakkında 5271 sayılı CMK.nun 231/5.maddesinin uygulanmasına yer olmadığına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı istem gibi BOZULMASINA, 29/03/2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.