Yargıtay 4. Hukuk Dairesi 2011/3510 Esas 2011/4836 Karar Sayılı İlamı

4. Hukuk Dairesi
Esas No: 2011/3510
Karar No: 2011/4836
Karar Tarihi: 28.04.2011

Yargıtay 4. Hukuk Dairesi 2011/3510 Esas 2011/4836 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Yerel mahkeme tarafından verilen trafik kazası tazminat davasıyla ilgili karar, yüksek mahkeme tarafından bozulmuştur. Dava, nakliyat şirketine açılmıştır ve şirketin avukatı kararın düzeltilmesi için başvuruda bulunmuştur. Ancak, başvuru reddedilmiştir. Kararın düzeltilmesi isteyen avukat kanunun belirlediği nedenlere uymadığından, bu talep reddedilmiş ve ceza kesilmiştir. Kanun maddeleri ise şöyledir:
- Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanunu'nun 440. maddesi: \"Kararın düzeltilmesi isteğinin mahkemece reddi\"
- Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanunu'nun 442/3. maddesi: \"Karar düzeltme isteyenden takdiren para cezası alınması\"
- 4421 sayılı Kanun'un 2. maddesi: \"Ceza tutarı\"
- 4421 sayılı Kanun'un 4/b-1. maddesi: \"Para cezasının hazineye gelir kaydedilmesi\"

4. Hukuk Dairesi 2011/3510 E. , 2011/4836 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

Taraflar arasındaki trafik kazası nedeniyle tazminat davasından dolayı yerel mahkemece verilen gün ve sayısı yukarıda yazılı kararın; Dairemizin 11/11/2010 gün ve 2009/14984-2010/11737 sayılı ilamıyla bozulmasına karar verilmiştir. Süresi içinde davalı ...Nakliyat Tekstil Giyim San ve Tic. Ltd. Şti vekili tarafından kararın düzeltilmesi istenilmiş olmakla HUMK’nun 440-442. maddeleri uyarınca tetkik hakimi tarafından hazırlanan rapor ile dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü.
Temyiz ilamında bildirilen gerektirici nedenler karşısında Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanununun değişik 440. maddesinde sayılan nedenlerden hiç birine uygun olmayan karar düzeltme isteğinin reddine ve aynı kanunun 442/3. ve 4421 sayılı Kanunun 2. ve 4/b-1. maddeleri gereğince takdiren 185.00 TL para cezasının karar düzeltme isteyenden alınarak hazineye gelir kaydedilmesine 28/04/2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.