18. Ceza Dairesi Esas No: 2015/16734 Karar No: 2016/94 Karar Tarihi: 11.01.2016
Hakaret - tehdit - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2015/16734 Esas 2016/94 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanık, hakaret ve tehdit suçlarından mahkum edilmiştir. Tehdit suçunun kanuna uygun olarak işlendiği ve kararın doğru verildiği belirtilmiştir. Ancak hakaret suçunda bazı hatalar yapıldığından hüküm bozulmuştur. Hakaret suçunda sanığın cezasında arttırım yapılmak suretiyle CMK'nın 226. maddesine aykırı davranıldığı ve kamu davasına katılmanın CMK'nın 237. maddesine aykırı olduğu belirtilmiştir. Ayrıca TCK'nın 125/4. maddesi uyarınca verilen cezada artırım yapılması, TCK'nın 50/2. maddesine göre hapis cezasının adli para cezasına çevrilemeyeceğinin gözetilmemesi ve yargılama giderlerindeki hatalar belirtilmiştir. Kanun maddeleri: TCK'nın 125/4. maddesi, TCK'nın 50/2. maddesi, CMK'nın 237. maddesi, 6183 sayılı Amme Alacaklarının Tahsil Usulü Hakkında Kanunun 106. maddesi, CMK'nın 324/4. maddesi, TCK'nın 125/4. maddesi, CMK'nın 226. maddesi.
18. Ceza Dairesi 2015/16734 E. , 2016/94 K. "İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi SUÇLAR : Hakaret, tehdit HÜKÜM : Mahkumiyet
KARAR
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü; Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede; 1- Tehdit suçundan kurulan hükmün incelenmesinde; Sanığa yükletilen tehdit eylemiyle ulaşılan çözümü haklı kılıcı zorunlu öğelerinin ve bu eylemin sanık tarafından işlendiğinin, Kanuna uygun olarak yürütülen duruşma sonucu saptandığı, bütün kanıtlarla aşamalarda ileri sürülen iddia ve savunmaların temyiz denetimini sağlayacak biçimde ve eksiksiz sergilendiği, özleri değiştirilmeksizin tartışıldığı, vicdani kanının kesin, tutarlı ve çelişmeyen verilere dayandırıldığı, Eylemin doğru olarak nitelendirildiği ve Kanunda öngörülen suç tipine uyduğu, Cezanın Kanuni bağlamda uygulandığı, Anlaşıldığından, sanık ... müdafiinin ileri sürdüğü nedenler yerinde görülmemiş olmakla, tebliğnameye uygun olarak, TEMYİZ DAVASININ ESASTAN REDDİ İLE HÜKMÜN ONANMASINA, 2- Hakaret suçundan kurulan hükmün incelenmesinde; I- Sanığın mağdurun telefonuna mesaj göndererek hakaret etmesi şeklindeki eyleminin aleni olmadığı gözetilmeden TCK"nın 125/4. maddesi uyarınca verilen cezada artırım yapılması, II- TCK"nın 50/2. maddesi uyarınca hakaret suçunda hapis cezası tercih edildikten sonra bu cezanın adli para cezasına çevrilemeyeceğinin gözetilmemesi, III- Mağdurun katılma talebi olmamasına rağmen kamu davasına katılmasına karar verilerek CMK"nın 237. maddesine aykırılık oluşturulması, IV. 6183 sayılı Amme Alacaklarının Tahsil Usulü Hakkında Kanunun 106. maddesindeki terkin edilmesi gereken tutardan az olan 16 TL yargılama giderinin, CMK"nın 324/4. maddesi uyarınca Devlet Hazinesine yüklenmesine karar verilmesi gerekirken, sanıktan tahsiline karar verilmesi, V. Kabule göre de sanığa ek savunma hakkı verilmeden, iddianamede talep olunmayan ve daha ağır ceza öngören TCK"nın 125/4. maddesi uyarınca sanığın cezasında arttırım yapılmak suretiyle CMK"nın 226. maddesine aykırı davranılması, Kanuna aykırı ve sanık ... müdafiinin temyiz nedenleri yerinde görülmekle, tebliğnameye uygun olarak HÜKMÜN BOZULMASINA, yeniden hüküm kurulurken CMUK"un 326/son hükmünün gözetilmesine, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 11/01/2016 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.