17. Ceza Dairesi Esas No: 2015/2907 Karar No: 2015/5183 Karar Tarihi: 07.07.2015
Hırsızlık - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2015/2907 Esas 2015/5183 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme, hırsızlık suçu sebebiyle verilen mahkumiyet hükmünü incelemiştir. TCK'nın 53. maddesinde belirtilen haklardan yoksun kılınma kararı verilmemiş olsa da, bu maddenin hükümlülüğün yasal sonucu olduğu ve infaz aşamasında gözetilmesi gerektiği belirtilmiştir. Bu nedenle, infaz aşamasında uygulanacak olan 5237 sayılı TCK'nın 58. maddesi uyarınca mükerrirlere özgü infaz rejimi uygulaması sırasında, cezanın infazından sonra denetimli serbestlik tedbiri uygulanacağı belirtilmemiş olsa da, bunun gözetilmesi olanaklı görülmüştür. Dosya ve duruşma tutanakları incelenerek, sanıkın temyiz nedeni yerinde görülmemiş ve hükmün tebliğnameye aykırı olmadığı kararına varılmıştır. Kararda, TCK'nın 53. ve 58. maddeleri de geçmektedir. TCK'nın 53. maddesi, hükümlülerin sağlık, dürüstlük, güvenilirlik vb. durumlarına göre belirlenen hakları içermektedir. TCK'nın 58. maddesi ise, mükerrirlere özgü infaz rejimini düzenlemektedir.
17. Ceza Dairesi 2015/2907 E. , 2015/5183 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle incelenerek, gereği görüşülüp düşünüldü: 5237 sayılı TCK"nın 53. maddesinde belirtilen haklardan yoksun kılınma kararı verilmemiş ise de; anılan maddenin hükümlülüğün yasal sonucu olup, infaz aşamasında gözetilmesi olanaklı görüldüğünden; mahkemece ... 28. Asliye Ceza Mahkemesi"nin 27.07.2006 tarih, 2005/172 esas ve 2006/591 karar sayılı ilamıyla, ... 12. Sulh Ceza Mahkemesinin 11.05.2006 tarih, 2006/261 esas ve 2006/453 karar sayılı ilamının sanık hakkında 5237 sayılı TCK"nın 58/6-7. maddesi uygulamasına esas alındığı, ancak ... 12. Sulh Ceza Mahkemesinin 11.05.2006 tarih, 2006/261 esas ve 2006/453 karar sayılı ilamının kesin olması nedeniyle tekerrüre esas alınamaması nedeniyle, ... 28. Asliye Ceza Mahkemesi"nin 27.07.2006 tarih, 2005/172 esas ve 2006/591 karar sayılı ilamının 5237 sayılı TCK"nın 58/6-7. maddesinin uygulanmasında dikkate alınması infaz aşamasında olanaklı kabul edildiğinden ve 5237 sayılı TCK"nın 58. maddesi uyarınca mükerrirlere özgü infaz rejimi uygulaması sırasında, cezanın infazından sonra denetimli serbestlik tedbiri uygulanacağının belirtilmemesi, infaz aşamasında gözetilmesi olanaklı olduğundan, bozma nedeni yapılmamıştır. Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre, sanık ..."ın temyiz nedeni yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, eleştiriler dışında diğer yönleri usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye aykırı olarak ONANMASINA, 07.07.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.