Yargıtay - Kasten yaralama - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2009/37783 Esas 2011/5909 Karar Sayılı İlamı

2. Ceza Dairesi
Esas No: 2009/37783
Karar No: 2011/5909
Karar Tarihi: 23.03.2011

Kasten yaralama - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2009/37783 Esas 2011/5909 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Delice Sulh Ceza Mahkemesi'nin 2007/28 numaralı dosyasında, sanık hakkında katılana karşı kasten yaralama suçundan hüküm verilmiş ve hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilmiştir. Ancak, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilirken CMK'nun 231/6. maddesindeki hangi şartın gerçekleşmediği belirtilmediği için hüküm bozulmuştur. Sanığın tahrik nedeniyle indirime tabi olmadığı da belirtilmiştir. Kanun maddeleri detaylı olarak verilmemiştir.

2. Ceza Dairesi 2009/37783 E. , 2011/5909 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 2 - 2007/265598
MAHKEMESİ : Delice Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 11/07/2007
NUMARASI : 2007/28
SUÇ : Kasten yaralama

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Katılan M.. K.. müdafiinin temyizinin sanık hakkında katılana karşı kasten yaralama suçundan kurulan hükme yönelik olduğu belirlenerek yapılan incelemede;
Dosya içeriğine göre sanık hakkında tahrik nedeniyle indirim yapılmasını gerektiren bir durum sözkonusu olmadığından tebliğnamedeki 1 nolu bozma düşüncesine iştirak olunmamış, diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
Sanık hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilirken CMK"nun 231/6.maddesindeki şartlardan hangisinin gerçekleşmediği denetime olanak verecek şekilde belirtilmeden sanık hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı istem gibi BOZULMASINA, 23.03.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.