10. Hukuk Dairesi 2015/20281 E. , 2017/8092 K.
"İçtihat Metni"Mahkemesi :İş Mahkemesi
Dava, rücuan tazminat istemine ilişkindir.
Mahkemece, ilamında belirtildiği şekilde davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.
Hükmün, davacı vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kâğıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.
Dava, 16.04.2004 tarihinde geçirdiği iş kazası sonucu sigortalıya Kurumca yapılan sosyal sigorta yardımlarının davalılardan rücuan tahsili istemine ilişkindir. Davanın yasal dayanağı 506 sayılı Kanunun 26. maddesidir.
Davacı Kurum taleplerinin bir kısmının 04.11.2014 tarihi olan ıslah tarihinden itibaren faiziyle birlikte tahsiline karar verilmiş ise de davalı işverenler vekili tarafından yapılan zamanaşımı def"inin diğer davalılara teşmil edilemeyeceği göz önünde bulundurulduğunda, ıslaha karşı zamanaşımı def"inde bulunmayan davalılar ... ve ..."ın zamanaşımından yararlanamayacağı, adı geçen davalılar yönünden faiz başlangıç tarihlerinin ödeme ve sarf tarihlerinden itibaren başlayacağı açık olup tedavi giderlerine ilişkin 2.121,79 TL"nin 1.082,74 TL"sinin davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsili ile bakiyesinin davalılar ... ve ... "dan; geçici iş göremezliğe ilişkin 3.227,85 TL"nin 1.548,46 TL"sinin tüm davalılardan, bakiyesinin davalılar ... ve ... "dan sarf ve tediye tarihlerinden itibaren yasal faiziyle davacı kuruma verilmesi gerekirken yazılı şekilde hüküm kurulması usul ve yasaya aykırı olup bozma nedenidir.
Ne var ki, bu aykırılığın giderilmesi yeniden yargılamayı gerektirmediğinden karar bozulmamalı, 6100 sayılı Hukuk Muhakemesi Kanunu"nun geçici 3. maddesi yollamasıyla mülga 1086 sayılı Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanunu’nun 438. maddesi uyarınca düzeltilerek onanmalıdır.
SONUÇ: Hüküm fıkrasının 1. ve 2. bentleri silinerek yerine;
"Davanın kısmen kabul kısmen reddi ile,
2.121,79 TL tedavi giderinin 1.082,74 TL"sinin;
-779,29 TL"sinin sarf tarihi olan 28/04/2004 tarihinden itibaren,
-130,05 TL"sinin sarf tarihi olan 08/03/2005 tarihinden itibaren,
-173,40 TL"sinin ıslah tarihi olan 04/11/2014 tarihinden itibaren, tüm davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsiline, 1.039,05 TL"sinin davalılar ... ve ... "dan sarf ve tediye tarihlerinden itibaren yasal faiziyle davacı kuruma verilmesine,
3.227,85 TL geçici iş göremezlik ödeneğinin 1.548,46 TL"sinin;
-1.259,54 TL"sinin ödeme tarihi olan 05/09/2004 tarihnden itibaren,
-123,82 TL"sinin ödeme tarihi olan 24/03/2005 tarihinden itibaren,
-165,10 TL"sinin ıslah tarihi olan 04/11/2014 tarihinden itibaren, tüm davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsiline, 1.679,39 TL"sinin davalılar ... ve ... "dan sarf ve tediye tarihlerinden itibaren yasal faiziyle davacı kuruma verilmesine" ibarelerinin yazılmasına, kararın bu şekliyle DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 20.11.2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.
