MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

Davacı ... vd. tarafından, davalı ... vd. aleyhine 09/01/2008 gününde verilen dilekçe ile manevi tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davanın açılmamış sayılmasına dair verilen 13/01/2011 günlü kararın Yargıtay’ca incelenmesi davacılar tarafından süresi içinde istenilmekle temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra tetkik hakimi tarafından hazırlanan rapor ile dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü.
Dava, haksız şikayet nedeniyle kişilik haklarına saldırıdan dolayı uğranılan manevi zararın ödetilmesi istemine ilişkindir. Yerel mahkemece verilen davanın açılmamış sayılmasına ilişkin karar, davacılar tarafından temyiz olunmuştur.
Dosya içeriğinden; davacılardan ..."nın, 23.10.2008 günlü oturuma özürsüz (mazeretsiz) olarak katılmadığı, davalıların oturuma katılıp yargılamayı sürdürdüğü; 20.01.2009 günlü oturuma ise davacılardan ... "ın katılmadığı, davalı yanın bu davacı yönünden davayı takip etmeyeceklerini bildirdikleri; ancak, yerel mahkemece yargılamaya devam edildiği; sonraki tüm oturumlara davacıların katılımı ile yargılamanın 12. oturuma kadar sürdürüldüğü; 13.01.2011 günlü son oturumda davalılar vekilinin 23.10.2008 ve 20.01.2009 günlü oturumlara davacıların katılmadıklarını hatırlatması üzerine, yerel mahkemece o tarihlerde dosyanın işlemden kaldırıldığının tespiti ile davanın açılmamış sayılmasına karar verildiği anlaşılmaktadır.
Yukarıda açıklanan gelişime göre ilgili oturumlarda usulüne uygun olarak verilmiş bir işlemden kaldırma kararı bulunmadığından, buna dayanılarak davanın açılmamış sayılmasına karar verilemez.
Yerel mahkemece açıklanan yönler gözetilerek, yargılamaya devam edilip sonucuna göre bir karar verilmesi gerekirken, yerinde olmayan gerekçeyle davanın açılmamış sayılmasına karar verilmiş olması usul ve yasaya uygun düşmediğinden kararın bozulması gerekmiştir.
SONUÇ: Temyiz olunan kararın yukarıda gösterilen nedenle BOZULMASINA ve peşin alınan harcın istek halinde geri verilmesine 25/04/2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.