Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2015/10479 Esas 2015/23448 Karar Sayılı İlamı

Tebliğname No : 4 - 2010/326546
MAHKEMESİ : İzmir(Kapatılan) 6. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 28/04/2010
NUMARASI : 2010/426 (E) ve 2010/639 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
O yer Cumhuriyet savcısının temyizinin sadece sanıklar hakkındaki kasten yaralama suçları ile ilgili kurulan hükümler için yapılmış olması, sanıklar hakkında hakaret ve tehdit suçundan açılmış dava veya temyiz talebi bulunmaması sebebiyle tebliğnamenin hakaret ve tehdit suçlarından onama telebini içeren düşüncesine iştirak edilmemiştir.
Oluşa, mağdur sanıkların karşılıklı beyanlarınave mağdur Nurettin"in beyanına doktor raporlarına göre, koşu olan taraflar arasında tartışma sırasında mağdur sanıklar Halil ve Fatih"in attığı tuğla"nın mağdur Nurettin"e isabet ettiği, sanık Adnan"ın attığı fayansın da mağdurlar Fatih ve Halil"e isabet ettiği,basit tıbbi müdahale ile giderilebilir şekilde yaralandıklarnın anlaşılması karşısında, delillerin takdirinde yanılgıya düşülerek atılı suçlardanan mahkumiyetleri yerine yazılı şekilde beraatlerine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca isteme uygun BOZULMASINA, 02/07/2015 gününde oy birliğiyle karar verildi.