Yargıtay 2. Hukuk Dairesi 2014/7271 Esas 2014/9016 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Zonguldak l. Aile Mahkemesi
TARİHİ :10.10.2013
NUMARASI :Esas no:2013/733 Karar no:2013/774

Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm, davalı tarafından kusur belirlemesi, maddi tazminat, yargılama giderleri ve vekalet ücreti yönünden temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü:
1-Dosyadaki yazılara, mahkemece bozma kararı gereğince hüküm verilmiş olmasına ve bozmanın kapsamı dışında kalarak kesinleşmiş olan yönlere ait temyiz itirazlarının incelenmesi artık mümkün bulunmamasına göre davalı kocanın aşağıdaki bent dışında kalan temyiz itirazları yersizdir.
2-Mahkemece verilen 20.12.2012 tarihli ilk hüküm, davacı kadın tarafından tazminatlar ve nafaka miktarları, davalı koca tarafından ise kusur tespiti, nafaka ve tazminatlar yönünden temyiz edilmiş, Dairemizin 17.06.2013 tarih, 2013/4821 esas, 2013/16789 karar sayılı ilamı ile hüküm sadece davacı kadın lehine takdir edilen maddi tazminatın miktarı yönünden bozulmuş, bozma kapsamı dışında kalan diğer yönler onanarak kesinleşmiştir. Mahkemece bozma sonrası yapılan yargılamada , davacı kadın lehine yeniden vekalet ücreti takdiri ve bozma öncesi yapılan yargılama giderleri ile ilgili hüküm kurulması doğru değildir. Ne var ki bu husus yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden hükmün bu bölümlerinin düzeltilerek onanmasına karar verilmesi gerekmiştir (HUMK. md.438/7).
SONUÇ: Temyiz edilen hükmün yukarıda 2. bentte gösterilen sebeple, hüküm fıkrasının 4. bendinin hükümden tamamen çıkartılmasına, yerine " Davacı kadın tarafından yapılan 197,30 TL. temyiz giderinin davalı kocadan tahsiline" cümlesinin yazılmasına, hükmün bu bölümünün düzeltilmiş şekli ile temyize konu diğer bölümlerinin ise yukarıda l. bentte gösterilen sebeple ONANMASINA, temyiz peşin harcının yatırana geri verilmesine, işbu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere oybirliğiyle karar verildi.15.04.2014 (Salı)