Kişilerin huzur ve sükununu bozma - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2013/642 Esas 2014/13839 Karar Sayılı İlamı

Tebliğname No : 2 - 2011/362377
MAHKEMESİ : Zonguldak 3. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 23/06/2011
NUMARASI : 2010/697 (E) ve 2011/427 (K)
SUÇ : Kişilerin huzur ve sükununu bozma

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre ve sanık hakkında 5271 sayılı CMK"nın 231. maddesinin uygulanmasına yer olmadığına karar verilirken, kişilik özellikleri olumsuz değerlendirilerek yasal ve yeterli gerekçe gösterilmiş olması karşısında, tebliğnamede yer alan aksi yöndeki bozma düşüncesine iştirak edilmeyerek yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Sanığın, telefonda garip sesler çıkarıp cinsel taciz niteliği arzetmeyen biçimde “buluşalım mı” diyerek gerçekleştirdiği katılanın huzur ve sükununu bozma eylemlerinin birden çok kez tekrarlanmasının 5237 sayılı TCK"nın 123. maddesinde düzenlenen kişilerin huzur ve sükununu bozma suçunun "ısrar" unsurunu oluşturması karşısında, zincirleme suç hükümlerinin uygulanma koşullarının bulunmadığı gözetilmeden, anılan Kanunun 43/1. maddesinin uygulanması suretiyle fazla ceza belirlenmesi,
Kanuna aykırı sanık H.. D.. ve O Yer Cumhuriyet Savcısının temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 28/04/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.