3. Ceza Dairesi Esas No: 2015/8360 Karar No: 2015/23335 Karar Tarihi: 01.07.2015
Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2015/8360 Esas 2015/23335 Karar Sayılı İlamı
3. Ceza Dairesi 2015/8360 E. , 2015/23335 K.
"İçtihat Metni"
Tebliğname No : 3 - 2014/286732 MAHKEMESİ : Sarıgöl(Kapatılan) Sulh Ceza Mahkemesi TARİHİ : 31/03/2014 NUMARASI : 2013/42 (E) ve 2014/101 (K)
Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Sanığın tekerrüre esas alınan mahkumiyetine ilişkin Sarıgöl Sulh Ceza Mahkemesi"nin 04/02/2011 tarih ve 2010/149 Esas, 2011/65 Karar sayılı ilamındaki 25 gün hapis cezasının TCK"nin 50/3. maddesi gereğince TCK"nin 50/1. maddesindeki seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesi zorunlu olduğu halde çevrilmemesi, yasaya açıkça aykırı olduğundan, öncelikle bu hükümdeki hukuka aykırılığın giderilmesi için kanun yararına bozma yoluna gidilerek sonucuna göre sanık hakkında hükmedilen hapis cezasının süresi dikkate alınarak TCK"nin 50/3, 58. maddelerinin tatbik edilip edilmeyeceğinin değerlendirilmesi gerektiğinin gözetilmemesi, Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 01/07/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.