Esas No: 2022/7497
Karar No: 2022/7051
Karar Tarihi: 19.09.2022
Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2022/7497 Esas 2022/7051 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanık, kasten öldürme suçundan 15 yıl hapis cezasıyla cezalandırılmıştır. İlk derece mahkemesi kararının istinafı üzerine yapılan incelemede, istinaf başvurusu esastan reddedilmiştir. Sanık müdafii tarafından yapılan temyiz talebi reddedilmiştir. Katılan vekilinin temyiz talebi de reddedilmiştir. Sanığın ceza infaz kurumu kanalıyla gönderdiği dilekçede temyizden feragat ettiğini belirtmesi nedeniyle, sanık müdafiinin temyiz talebi reddedilmiştir. Kanun maddeleri olarak, 5237 sayılı TCK'nin 81, 29, 62, 53, CMK'nin 280/1-a, 286/2-a, 291 ve 298/1. maddeleri uyarınca işlem yapılmıştır.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SUÇ : Kasten Öldürme
HÜKÜM : 1-... 14. Ağır Ceza Mahkemesinin 05/11/2020 gün ve 2019/590 E. 2020/454 K. sayılı ilamı ile sanığın 5237 sayılı TCK'nin 81, 29, 62, 53 maddeleri uyarınca 15 yıl hapis cezası ile cezalandırılmasına dair kararı.
2-Bu kararın istinafı üzerine İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 04/06/2021 gün ve 2021/301 E. 2021/906 K. sayılı ilamı ile CMK'nin 280/1-a maddesi uyarınca istinaf başvurusunun esastan reddine dair kararı.
TÜRK MİLLETİ ADINA
İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 04/06/2021 gün ve 2021/301 Esas, 2021/906 Karar sayılı kararının sanık müdafii ve katılan ... vekili tarafından temyiz edildiği anlaşılmıştır.
Dosya incelendi;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Sanık hakkında hükmedilen hapis cezasının beş yılın üzerinde olması nedeniyle 5271 sayılı CMK'nin 286/2-a maddesi uyarınca bölge adliye mahkemesi kararının temyize tabi olduğu belirlenerek yapılan incelemede;
1- Sanık müdafiinin temyiz talebi yönünden yapılan incelemede:
Sanık ...'in maktul ...'e yönelik kasten öldürme suçundan ... 14. Ağır Ceza Mahkemesinin 05/11/2020 tarih 2019/590 Esas 2020/454 Karar sayılı ilamı ile sanık hakkında 5237 sayılı TCK'nin 81, 29, 62 ve 53. maddeleri uyarınca 15 yıl hapis cezası ile cezalandırılmasına dair mahkumiyet hükmünün yasal süresi içinde Katılan ..., katılan ... Habi, katılan ... vekili ve sanık müdafii tarafından istinafı üzerine İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 04/06/2021 tarih 2021/301 Esas 2021/906 Karar sayılı ilamı ile istinaf başvurularının reddine karar verildiği, sanık müdafii, her ne kadar bu kararı yasal süresi içinde 10/06/2021 tarihli dilekçesi ile temyiz etmiş ise de; sanığın 16/06/2021 tarihli ceza infaz kurumu kanalı ile gönderdiği dilekçesinde temyizden feragat ettiğini bildirmesi karşısında sanık müdafiinin temyiz talebinin 5271 sayılı CMK'nin 266/1 ve 298/1 maddeleri uyarınca REDDİNE karar verilmiştir.
2-Katılan ... Vekilinin temyiz talebi yönünden yapılan incelemede:
Sanık ...'in maktul ...'e yönelik kasten öldürme suçundan ... 14. Ağır Ceza Mahkemesinin 05/11/2020 tarih 2019/590 Esas 2020/454 Karar sayılı ilamı ile sanık hakkında 5237 sayılı TCK'nin 81, 29, 62 ve 53. maddeleri uyarınca 15 yıl hapis cezası ile cezalandırılmasına dair mahkumiyet hükmünün katılan ..., katılan ... , katılan ... vekili ve sanık müdafii tarafından istinafı üzerine İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesi'nin 04/06/2021 tarih 2021/301 Esas 2021/906 Karar sayılı ilamı ile istinaf başvurularının reddine karar verildiği, bu kararın katılan ... vekiline 14/06/2021 tarihinde tebliğ edildiği, katılan vekilinin yasal süresinden sonra 01/07/2021 tarihinde temyiz ettiği anlaşılmakla katılan vekilinin temyiz isteminin 5271 sayılı CMK'nin 291 ve 298/1. maddesi uyarınca isteme uygun olarak REDDİNE karar verilmiştir.
Dosyanın incelenmeksizin "... 14. Ağır Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilamının bir örneğinin ise İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesine" gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 19/09/2022 gününde oy birliği ile karar verildi.
