10. Hukuk Dairesi Esas No: 2016/6856 Karar No: 2016/8558 Karar Tarihi: 26.05.2016
Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2016/6856 Esas 2016/8558 Karar Sayılı İlamı
10. Hukuk Dairesi 2016/6856 E. , 2016/8558 K.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :İş Mahkemesi Dava, aksi Kurum işleminin iptali, ... giriş tarihinin Türkiye"de sigorta başlangıcı olarak belirlenmesi, yaşlılık aylığına hak kazanıldığının tespiti ile ödenmeyen aylıkların yasal faiziyle birlikte ödenmesi istemlerine ilişkindir. Mahkemece, uyulan bozma ilamı sonrasında konusu kalmayan davanın esası hakkında karar verilmesine yer olmadığına karar verilmiştir. Hükmün, davalı Kurum vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.
Davacının talebinin, yargılama aşamasında yürürlüğe giren 6552 sayılı Kanun gereğince Kurumca kabul edilmesi sonucu konusuz kaldığı görülmektedir. Anılan yasal değişiklik sonrası davanın konusuz kaldığının anlaşılması karşısında, yargılama sonunda, davalı Kurumun davada haksız çıkan taraf olarak nitelendirilip vekil ile temsil olunan davacı lehine vekalet ücreti ve yargılama gideriyle sorumlu tutulması, usul ve yasaya aykırı olup bozma nedenidir. Ne var ki; bu aykırılıkların giderilmesi yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, karar bozulmamalı, 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanununun Geçici 3. maddesi delaletiyle 1086 sayılı Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanununun 438. maddesi uyarınca düzeltilerek onanmalıdır. SONUÇ: Hüküm fıkrasının yargılama giderine ilişkin üçüncü paragrafının silinerek, yerine, “davacı tarafından yapılan yargılama giderinin kendi üzerinde bırakılmasına” sözcüklerinin yazılmasına; vekalet ücretine ilişkin dördüncü paragrafının silinerek, yerine, “yasal değişikliğe dayalı olarak davanın konusuz kalması nedeni ile davacı yararına vekalet ücreti takdirine yer olmadığına” sözcüklerinin yazılmasına ve hükmün bu şekliyle DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 26.05.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.