13/05/2010 - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2013/369 Esas 2014/13714 Karar Sayılı İlamı

Tebliğname No : 4 - 2010/295371
MAHKEMESİ : Kayseri 1. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 23/06/2010
NUMARASI : 2010/300 (E) ve 2010/515 (K)
SUÇ : 13/05/2010

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Adli sicil kaydında mahkumiyeti bulunmayan ve hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin sabıka kaydı bulunan sanık hakkında "yargılama sürecinde gösterdiği pişmanlık dolayısıyla tekrar suç işlemeyeceği konusunda olumlu kanaat oluştuğu" şeklindeki gerekçeyle TCK"nın 51. maddesi gereğince erteleme hükmü uygulanmış olmasına karşın, dosyadaki veri ve anlatımlarla çelişki oluşturacak biçimde, geçmişte hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılması hükmü bulunduğu ve sanık hakkında olumlu kanaate varılmadığından bahisle hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi,
Kanuna aykırı ve sanık D.. Ö.."nun temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 25/04/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.