
Esas No: 2020/2286
Karar No: 2020/8375
Karar Tarihi: 01.07.2020
Yargıtay 22. Hukuk Dairesi 2020/2286 Esas 2020/8375 Karar Sayılı İlamı
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ:İş Mahkemesi
DAVA TÜRÜ: ALACAK
Taraflar arasında görülen dava sonucunda verilen kararın, temyizen incelenmesi taraflar vekillerince istenilmekle, temyiz taleplerinin süresinde olduğu anlaşıldı. Dava dosyası için Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:
Y A R G I T A Y K A R A R I
Davacı İsteminin Özeti:
Davacı vekili, davacının iş akdine haksız son verildiğini öne sürerek kıdem tazminatı ve bir kısım işçilik alacaklarının davalıdan tahsiline karar verilmesini talep etmiştir.
Davalı Cevabının Özeti:
Davalı vekili, davanın reddine karar verilmesini istemiştir.
Mahkeme Kararının Özeti:
Mahkemece, toplanan delillere göre ve bilirkişi raporu doğrultusunda fazla mesai ücretinin tahakkuk ettirildiği kabul edilerek fazla mesai ücretinin reddine, diğer taleplerin kabulüne karar verilmiş, kararın davalı tarafça temyiz edilmesi üzerine kabul edilmesi gereken temel ücret ve yıllık izin ücreti konusunda ilgili karar bozulmuştur. Bozma ilamına uyma kararı veren Mahkemece yapılan yargılama sonucunda davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.
Temyiz:
Kararı davacı ve davalı vekilleri temyiz etmiştir.
Gerekçe:Davacı temyizi bakımından;Bir kısım işçilik alacaklarının ödetilmesi istemi ile açılan davada mahkemece davanın kısmen kabulüne ilişkin verilen karar davacı vekili tarafından temyiz edilmiş ise de, davacı vekili 25.06.2020 tarihli dilekçesi ile temyiz isteminden feragat etmiş olup, vekaletnamesinde temyizden feragat yetkisinin bulunduğu da anlaşıldığından; 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu"nun geçici 3. maddesi uyarınca uygulanmasına devam olunan mülga 1086 sayılı Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanunu"nun 432/4. maddesi uyarınca davacının temyiz isteminin REDDİNE, peşin alınan temyiz harcının istek halinde ilgiliye iadesine,
Davalı temyizi bakımından;
1-Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle kanuni gerektirici sebeplere göre, davalının aşağıdaki bendin kapsamı dışındaki temyiz itirazlarının reddine karar vermek gerekmiştir.
2- Hafta tatili ile ulusal bayram ve genel tatil ücreti alacakları son ücret üzerinden değil, dönem ücretleri üzerinden hesaplanmalıdır. Dosyada davacıya ait bordrolar olduğu görülmekle, ilgili alacakların bordroda görülen çıplak ücret üzerinden hesaplanması ve usuli kazanılmış hak gözetilerek alacaklar hakkında hüküm kurulması gerekmektedir.
SONUÇ:Temyiz olunan kararın yukarıda yazılı sebepten BOZULMASINA, peşin alınan temyiz harcının isteği halinde ilgilisine iadesine, 01.07.2020 gününde oybirliği ile karar verildi.