17. Ceza Dairesi Esas No: 2015/15685 Karar No: 2015/4906 Karar Tarihi: 01.07.2015
Hırsızlık - mala zarar verme - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2015/15685 Esas 2015/4906 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme, sanık hakkında açılan hırsızlık ve kamu malına zarar verme suçuyla ilgili davada mahkumiyet kararı vermiştir. Ancak, sanığın iş yeri dokunulmazlığını ihlal suçunu da işlediği ancak bu suçtan eksik kovuşturma nedeniyle mahkeme kararının sanık aleyhine bozulması gerektiği belirtilmiştir. İddianamede açılan işyeri dokunulmazlığını ihlal suçuna yönelik temyiz talebi ise Yüksek 18. Ceza Dairesi'nin görevine girildiği için mahkeme görevsizlik kararı vermiştir. Kanun maddeleri olarak, sanığın cezalandırılması 5237 sayılı TCK'nın 142/1-b, 152/1-a, 53. maddelerine göre hesaplanmıştır.
17. Ceza Dairesi 2015/15685 E. , 2015/4906 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık, mala zarar verme HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle incelenerek, gereği görüşülüp düşünüldü: Sanığın 5237 sayılı TCK"nın 142/1-b, 152/1-a, 53. maddeleri uyarınca cezalandırılması istemiyle açılan kamu davasının yapılan yargılaması sonucunda hırsızlık ve kamu malına zarar verme suçundan cezalandırılmasına karar verildiği, o yer C.Savcısı"nın 01.12.2012 tarihli temyiz dilekçesi ile, “...iddianame içeriğinden de anlaşılacağı üzere, sanığın atılı suçların yanı sıra bekçi odasına girerek iş yeri dokunulmazlığını ihlal suçunu da işlediği anlaşılmış olup, sanığa atılı suçtan ek savunma hakkı verilerek, eylemi işlediğinin sabit olması halinde mahkumiyetine karar verilmesi gerekirken eksik kovuşturma sonucu iş yeri dokunulmazlığını ihlal suçundan herhangi bir karar verilmemesi nedeniyle mahkeme kararının sanık aleyine bozulmasını” talep ettiği anlaşılmakla yapılan icelemede; İddianamede açıldığı farz edilen işyeri dokunulmazlığını ihlal suçuna yönelik temyizin kapsamına, tebliğname tarihine, Yargıtay Kanunu"nun 14. maddesine, Yargıtay Birinci Başkanlık Kurulu"nun 19.01.2015 tarih 2015/8 sayılı kararına göre, işin incelenmesi Yüksek 18. Ceza Dairesi"nin görevine girdiğinden Dairemizin GÖREVSİZLİĞİNE, dosyanın adı geçen Daireye GÖNDERİLMESİNE, 01.07.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.