Kasten yaralama - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2009/36628 Esas 2011/4552 Karar Sayılı İlamı

2. Ceza Dairesi
Esas No: 2009/36628
Karar No: 2011/4552
Karar Tarihi: 08.03.2011

Kasten yaralama - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2009/36628 Esas 2011/4552 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme kararı, kasten yaralama suçuyla ilgili olarak verilmiştir. Sanığın daha önce kasıtlı bir suçtan mahkum olduğu anlaşılmıştır ve bu nedenle hükmün açıklanmasının geri bırakılması için gereken şartların bulunmadığı belirtilmiştir. Ancak, adli para cezasının belirlenmesindeki alt sınır konusunda yapılan yanlış uygulama nedeniyle hüküm bozulmuştur. Kararda, 5560 sayılı yasa ile 5237 sayılı TCK.nun 61. maddesinde yapılan değişiklik öncesinde, aynı yasanın 86/2. maddesinde adli para cezasının belirlenmesinde esas alınan tam gün sayısının alt sınırı 5 gün olarak öngörülmüştür. Ancak sanık hakkında alt sınırdan hüküm kurulduğu belirtilmiş ve 120 gün karşılığı adli para cezası verilmiştir. Bu yanlış uygulama nedeniyle hüküm bozulmuştur. Kanun maddeleri ise şöyledir: 5271 sayılı CMK’nın 231/6.maddesinin (a) bendi ve 5560 sayılı yasa ile 5237 sayılı TCK.nun 61. maddesi ve 86/2. maddesi.

2. Ceza Dairesi 2009/36628 E. , 2011/4552 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2008/44279
MAHKEMESİ : Akyazı Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 13/11/2007
NUMARASI : 2007/557
SUÇ : Kasten yaralama

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Sanığın daha önce kasıtlı bir suçtan mahkum olduğu anlaşıldığından, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilebilmesi için aranan, 5271 sayılı CMK’nın 231/6.maddesinin (a) bendinde yazılı “kasıtlı bir suçtan mahkum olmama” koşulunun bulunmaması nedeniyle, sanık hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilemeyeceği belirlenerek yapılan incelemede;
Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
5560 sayılı yasa ile 5237 sayılı TCK.nun 61. maddesinde yapılan değişiklik öncesinde, aynı yasanın 86/2. maddesinde adli para cezasının belirlenmesinde esas alınan tam gün sayısının alt sınırı 5 gün olarak öngörülmesine rağmen, sanık hakkında alt sınırdan hüküm kurulduğu belirtildiği halde 120 gün karşılığı adli para cezasına hükmedilmek suretiyle sanığa fazla ceza tayini,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı BOZULMASINA, 08.03.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.