Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2022/2741 Esas 2022/7071 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SUÇ : Kasten öldürme, kasten öldürmeye teşebbüs
HÜKÜMLER : 1) Batman 1. Ağır Ceza Mahkemesinin 08/10/2021 tarih ve 2021/101 Esas, 2021/678 Karar sayılı kararı ile,
a) Sanık ... hakkında,
Katılan ...'e yönelik kasten öldürmeye teşebbüs suçundan TCK'nin 81, 35, 29, 62, 53. maddeleri gereğince 7 yıl 9 ay 10 gün hapis cezası,
b) Sanık ... hakkında,
Maktul ...'e yönelik kasten öldürme suçundan TCK'nin 81, 53, 58. maddeleri gereğince müebbet hapis cezası,
2) ... Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 16/12/2021 tarih ve 2021/1593 Esas, 2021/1240 Karar sayılı kararı ile, "İstinaf başvurularının esastan reddine" dair karar .

TÜRK MİLLETİ ADINA

... Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 16/12/2021 tarih ve 2021/1593 Esas, 2021/1240 Karar sayılı kararının sanıklar müdafileri ve katılanlar vekili tarafından 5271 sayılı CMK'nin 291. maddesinde belirtilen süre içinde temyiz edildiği anlaşılmıştır.
Sanık ... müdafinin duruşmalı inceleme isteminin 7079 sayılı Kanun'un 94. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK’nin 299. maddesi uyarınca reddiyle, incelemenin dosya üzerinden yapılması uygun görülmekle;
Dosya incelendi.
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanıklar ... ve ... hakkında hükmedilen hapis cezalarının 5 yılın üzerinde olması nedeniyle CMK'nin 286/2-a. maddesi gereğince, bölge adliye mahkemesince verilen kararın temyize tabi olduğu belirlenerek yapılan incelemede;
Temyizin kapsamına göre, katılanlar ..., ... ve ... vekilinin temyiz isteminin sanıklar ... ve ...'ın sanık sıfatlarına ilişkin olduğu, katılan ...'in sanık sıfatına yönelik bir istem bulunmadığı anlaşılmakla, sanık ... hakkında katılan ...'e yönelik kasten öldürmeye teşebbüs, sanık ... hakkında maktül ...'e yönelik kasten öldürme suçundan kurulan hükümlere hasren yapılan incelemede,
1-Sanık ... hakkında maktul ...'e yönelik kasten öldürme suçundan kurulan hüküm yönünden,
... Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 16/12/2021 tarih ve 2021/1593 Esas, 2021/1240 Karar sayılı “istinaf başvurularının esastan reddine” dair hükmünün tüm dosya kapsamına göre bozma nedeni dışında bir isabetsizlik bulunmadığı anlaşıldığından; sanık ... müdafinin usule, suç niteliğine, TCK'nin 29. ve 62. maddelerinin uygulanması gerektiğine, sanık ... müdafinin usule, suç niteliğine, katılanlar ... ve ... vekilinin sanık ...'ın suçu yönünden suç niteliğine yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz sebeplerinin reddiyle, 5271 sayılı CMK’nin 302/1. maddesi gereğince, isteme uygun olarak TEMYİZ İSTEMLERİNİN ESASTAN REDDİ ile HÜKMÜN ONANMASINA,
2-Sanık ... hakkında katılan ...'e yönelik kasten öldürmeye teşebbüs suçundan kurulan hüküm yönünden,
Oluşa ve dosya kapsamına göre, sanık ...'ın oğullarının nüfus kaydında kardeşleri olarak görünmesi nedeni ile taraflar arasında husumet bulunduğu, olay tarihinde maktul ... ile kardeşleri katılanlar ... ve ...'ın babaları ...'ye ait inşaat alanına gittikleri, suyun kesik olması nedeni ile ... ve maktul ...' in vanayı bulmak için okul bahçesine gittikleri, ...'i de sular gelirse haber versin diye inşaatta bıraktıkları, bahçeye gittiklerinde vanayı bulamadıkları, bu esnada maktulün kuzenleri olan ... ve ...'in geldikleri, ...'ın amcası olan sanık ...'ı arayarak vanının yerini sorduğu, katılan ...'ın beyanına göre, ...'a ...'ın "ne vanası, ben şimdi gelip onları öldüreceğim" dediği, sanıklar ... ve ...'ın inşaat alanına araçları ile geldikleri, sanık ...'ın araçtan tüfeğini aldığı, ... ve ...'in birbirlerini bıçakla karşılıklı yaraladıkları, bu esnada maktul ... ve katılan ...'ın olay yerine geldiği ve ...'ın maktul ...'e av tüfeği ile ateş ederek ölümüne sebebiyet verdiği anlaşılan olayda,
Sanıklar ... ve ...'ın olay yerine bıçak ve tüfek temin etmek suretiyle hazırlıklı gittikleri anlaşılan olayda, ilk haksız hareketin sanıklardan geldiği ve şartları oluşmadığı halde 5237 sayılı TCK'nin 29. maddesi uyarınca haksız tahrik hükümlerinin uygulanarak sanık ...'a eksik ceza tayin edilmesi,
Bozmayı gerektirdiğinden, katılanlar vekilinin yerinde görülen temyiz sebeplerinin kabulü ile ... Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 16/12/2021 tarih ve 2021/1593 Esas, 2021/1240 Karar sayılı “istinaf başvurularının esastan reddine dair” kararının CMK'nin 302/2. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA,
Dosyanın, 28.02.2019 tarihinde Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren 7165 sayılı Kanun'un 8. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK'nin 304/2-a maddesi gereğince “Batman 1. Ağır Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilamının bir örneğinin ise ... Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesine gönderilmek üzere” Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 20.09.2022 gününde oy birliğiyle karar verildi.