MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle incelenerek, gereği görüşülüp düşünüldü:
1-Suça sürüklenen çocuğun mala zarar verme suçundan kurulan hükmün yapılan incelemesinde;
Doğrudan tayin edilen adli para cezasının miktarı itibariyle hüküm tarihinde yürülükte bulunan ve 14.04.2011 tarihinde yayınlanarak yürürlüğe giren Ceza Muhakemesi Kanununun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkında Kanun"a 6217 sayılı Yasa ile eklenen geçici 2. maddesi uyarınca kesin nitelikte olup, temyizi olanaklı bulunmadığından, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz isteminin 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK"nun 317. maddesi uyarınca tebliğnameye uygun olarak REDDİNE,
2-Suça sürüklenen çocuğun hırsızlık suçundan kurulan hükmün yapılan incelemesinde;
Suça sürüklenen çocuk ... hakkında müşteki ... "a yönelik 29.11.2007 tarihindeki eylem için bu dosya üzerinden yargılama yapılıp, mahkemece 22.02.2013 tarihinde hırsızlık suçundan 5237 sayılı TCK"nın 142/1-b, 31/3. maddesi uyarınca 1 yıl 4 ay hapis cezasının ertelenmesine karar verildiği ve bu dosyanın temyiz incelemesi için Dairemize geldiği, Uyap"tan yapılan incelemede suça sürüklenen çocuğun yaşları nedeniyle evrakı ayrılan diğer sanıklar Mehmet Ali Havya ve İsmail Boysan ile birlikte Asliye Ceza Mahkemesinin 09.06.2009 gün, 2007/552 esas, 2009/332 karar sayılı kararıyla yargılandığı ve aynı eylem için hırsızlık suçundan 5237 sayılı TCK"nın 142/1-b, 31/3. maddesi uyarınca 1 yıl 4 ay hapis cezası ile cezalandırıldığı ve hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verildiği, bu şekilde suça sürüklenen çocuğun aynı eylemi için mükerrer yargılama yapılıp, hüküm verildiğinin anlaşılması karşısında; anılan Asliye Ceza Mahkemesinin 09.06.2009 gün, 2007/552 esas, 2009/332 karar sayılı dosyanın derdest olup-olmadığı araştırılıp, derdest ise birleştirilmesi, aksi halde dosya aslı ya da onaylı örneği dosya içerisinde bulundurulup; deliller bir bütün halinde değerlendirilip, sonucuna göre hüküm kurulması gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz nedenleri bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, diğer yönleri incelenmeyen hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, 30.06.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.