Hakaret - yaralama - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2015/29240 Esas 2016/7477 Karar Sayılı İlamı

18. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/29240
Karar No: 2016/7477
Karar Tarihi: 12.04.2016

Hakaret - yaralama - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2015/29240 Esas 2016/7477 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sulh Ceza Mahkemesinde görülen bir dava sonucunda, müşteki tarafından hakaret ve yaralama suçlamalarıyla dava açılmış ancak sanık beraat etmiştir. Temyiz başvurusu sonucunda, davaya katılmak isteyen müştekinin talebinin dikkate alınmaması nedeniyle CMK'ya aykırı davranıldığı belirtilmiş ve dosya yeniden görülmek üzere hüküm mahkemesine gönderilmiştir. Kararda, soruşturma evresinde tanık olarak dinlenilen bir kişinin ifadesinde çelişkiler olduğu belirtilerek, bu çelişkilerin giderilmesi ve hüküm kurulması gerektiği vurgulanmıştır. Kanuna aykırı bulunan bu durum nedeniyle karar bozulmuş ve yeniden görülmesine karar verilmiştir. Kanun maddeleri olarak CMK'nın 238/2. ve 237/2. maddelerine atıfta bulunulmuştur.

18. Ceza Dairesi 2015/29240 E. , 2016/7477 K.
"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hakaret, yaralama
HÜKÜM : Beraat
KARAR
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre duruşmada şikayetçi olduğunu bildiren müşteki ..."nın davaya katılmak isteyip istemediği sorulmayıp CMK"nın 238/2. maddesine aykırı davranılmış ise de; temyiz dilekçesinin katılma istemi niteliğinde olduğu gözetilerek, CMK"nın 237/2. maddesi gereğince suçtan zarar gören ..."nın davaya katılan olarak kabulüne karar verilerek dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede, başkaca nedenler yerinde görülmemiştir;
Ancak;
Soruşturma evresinde tanık olarak dinlenilen ... mahkemece dinlenilerek, beyanlar arsında çelişki doğduğu taktirde çelişki yöntemince giderilerek, giderilemediği taktirde hangi beyana neden üstünlük tanındığı açıklanarak hüküm kurulması gerekirken eksik kovuşturma ile yazılı şekilde beraat kararı verilmesi
Kanuna aykırı ve katılan ..."nın temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, tebliğnameye uygun olarak HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 12.04.2016 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.