Esas No: 2022/6509
Karar No: 2022/7203
Karar Tarihi: 22.09.2022
Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2022/6509 Esas 2022/7203 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Hükümlü, 16.04.2015 tarihli karara karşı eski hale getirme ve temyiz talebinde bulunmuş ancak talebi reddedilmiştir. Daha önce verilen kasten yaralama, tehdit ve hakaret suçlarından kurulan mahkumiyet hükümleri onanarak kesinleşmiş, iş yeri dokunulmazlığını ihlal suçundan verilen mahkumiyet hükmü ise bozulmuştur. Eski hale getirme talebi reddedilerek, temyiz talebi de REDDEDİLMİŞTİR.
Kanun Maddeleri:
- 1412 sayılı CMUK'nin 311. maddesi: Eski hale getirme talebiyle birlikte temyiz talebinde de bulunulması halinde inceleme merci Yargıtay'ın ilgili dairesi olduğunu belirtmektedir.
- 1412 sayılı CMUK'un 317. maddesi: Süreden sonraki temyiz isteminin reddedilebileceğini belirtmektedir.
- 5320 sayılı Kanun'un 8. maddesi: CMUK'un yürürlükte olduğunu ve kanunun yargılama usullerine ilişkin hükümlerinin uygulanmasını belirtmektedir.
- 6723 sayılı Kanun'un 33. maddesi: CMUK'un bazı maddelerinde değişiklik yapılmasını belirtmektedir.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten Yaralama, hakaret, silahla tehdit
HÜKÜM : Eski hale getirme ve temyiz isteminin reddine dair 02.07.2021 tarihli ek karar.
TÜRK MİLLETİ ADINA
Hükümlünün 01.07.2021 tarihli dilekçesi ile Çorum 2. Ağır Ceza Mahkemesinin 16.04.2015 tarih, 2013/78 Esas, 2015/64 Karar sayılı kararına karşı eski hale getirme ve temyiz talebinde bulunması üzerine Çorum 2. Ağır Ceza Mahkemesinin 02.07.2021 tarihli ek kararı ile talebin reddine karar verildiği anlaşılmakla; 1412 sayılı CMUK'nin 311. maddesine göre, eski hale getirme talebiyle birlikte temyiz talebinde de bulunulması halinde inceleme merci Yargıtay'ın ilgili dairesi olduğundan, Mahkemenin 02.07.2021 tarih, 2013/78 Esas, 2015/64 Karar sayılı ek kararı kaldırılarak yapılan incelemede;
Hükümlü hakkında Çorum 2. Ağır Ceza Mahkemesinin 16.04.2015 tarih, 2013/78 Esas, 2015/64 Karar sayılı kararı ile verilen mahkumiyet hükümlerine ilişkin temyiz incelemesi sonucu Yargıtay (Birleşen) 3. Ceza Dairesinin 16.09.2019 tarih, 2019/9979 Esas, 2019/15945 Karar sayılı ilamıyla kasten yaralama, tehdit ve hakaret suçlarından kurulan mahkumiyet hükümlerinin onanarak kesinleştiği, iş yeri dokunulmazlığını ihlal suçundan verilen mahkumiyet hükmünün ise bozulmasına karar verildiği anlaşılmakla, hükümlünün eski hale getirme talebi yerinde görülmediğinden reddi ile, süreden sonraki temyiz isteminin 6723 sayılı Kanun'un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun'un 8. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 317. maddesi uyarınca isteme uygun olarak REDDİNE, 22.09.2022 gününde oy birliğiyle karar verildi.