Kişilerin huzur ve sükununu bozma - hakaret - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2015/29497 Esas 2016/7423 Karar Sayılı İlamı

18. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/29497
Karar No: 2016/7423
Karar Tarihi: 11.04.2016

Kişilerin huzur ve sükununu bozma - hakaret - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2015/29497 Esas 2016/7423 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık hakkında \"kişilerin huzur ve sükununu bozma\" ve \"hakaret\" suçlarından mahkumiyet hükmü verilmiştir. Hakaret suçuna ilişkin hüküm temyiz edilemeyecek durumdadır. Kişilerin huzur ve sükununu bozma suçuna ilişkin temyiz reddi nedeni bulunmadığından işin esasına geçilmiştir. Ancak mahkeme kararı eksik incelemelelere dayanarak verildiği için hüküm bozulmuştur. Mahkeme, HTS raporu getirtilerek sanığın eyleminin TCK'nın 123. maddesindeki suçu oluşturup oluşturmayacağı değerlendirilmelidir. Ayrıca, suçun mağduru duruşmaya davet edilmeli ve hakları hatırlatılarak eyleme ilişkin şikayet ve delilleri sorulmalıdır. Kanun maddeleri: 5320 sayılı Kanunun 8/1 ve 1412 sayılı CMUK'nın 317. maddesi.

18. Ceza Dairesi 2015/29497 E. , 2016/7423 K.
"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Kişilerin huzur ve sükununu bozma, hakaret
HÜKÜM : Mahkumiyet
KARAR
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
1- Sanık hakkındaki hakaret suçuna ilişkin kararda öngörülen cezanın nitelik ve niceliğine göre, verildiği tarih itibariyle hükmün temyiz edilemez olduğu anlaşıldığından, 5320 sayılı Kanunun 8/1 ve 1412 sayılı CMUK’nın 317. maddeleri uyarınca, sanık ... Çığlık"ın, tebliğnameye uygun olarak, TEMYİZ İSTEĞİNİN REDDİNE,
2- Sanık hakkında kişilerin huzur ve sükununu bozma suçundan kurulan hükmün temyizine gelince;
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede, başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
a- Sanığın katılanı ısrarlı bir şekilde arayarak rahatsız ettiği iddiası karşısında, HTS raporu getirtilerek arama sayısı ve sıklığı itibarıyla eylemlerinin TCK"nın 123. maddesindeki suçu oluşturup oluşturmayacağının değerlendirilmesi gerekirken, eksik incelemeyle mahkumiyet hükmü kurulması,
b- Suçun mağduru ..."ın CMK"nın 233. maddesi gereğince duruşmaya davet edilmesi ve aynı Kanunun 234. maddesindeki hakları hatırlatılarak eyleme ilişkin şikayet ve delillerinin sorulması gerektiği halde, yasal gerekçe gösterilmeksizin mağdurun yokluğunda duruşmaya devamla hüküm kurulması,
Kanuna aykırı ve sanık ..."ın temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, tebliğnameye aykırı olarak, HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas mahkemesine gönderilmesine, 11/04/2016 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.